|
|
發表於 2012-4-25 17:42:56
|
顯示全部樓層
目前正在拉斯維加斯舉行的Cinama Con(前身是ShoWest)，好萊塢六大電影公司先後在會場播放特別為這次大會剪輯的今年度大片片段選輯，作為今年度最受期待電影之一的黑暗騎士：黎明昇起(The Dark Knight Rises，後面簡稱TDKR)，華納也在會場播放了據說長度約5分鐘的片段。雖然會場除了媒體記者之外，還有包括全美戲院公會(NATO)、美國電影協會(MPAA)...在內的電影業重要機構的高層出席，但是依據我先後閱讀了包括Deadline、Collider、Cinama Blend、IGN以及娛樂週刊的相關報導，大致顯示導演克里斯多夫諾蘭(Christopher Nolan)特別剪接的這5分鐘片段鮮少有對白，大概是怕對白會洩露重要劇情，顯示了諾蘭對劇情的保密工作做的非常週到。
關於這5分鐘片段的畫面描述，先來看Cinama Blend網站的記者整理出的幾項重點，並不時補充娛樂週刊(Entertainment Weekly，後面簡稱EW)的部落格Inside Movie、IGN的相關報導內容：
一、由安海瑟薇(Anne Hathaway)所飾演的Selina Kyle，穿著女傭(maid)的服裝出現在韋恩宅邸(Wayne Manor)， 她在晚上離開後(應該是下班了)，脫下女傭服裝的白色褶邊(white frills)，露出黑色的疑似貓女(Catwoman)裝扮。EW的報導，在這裡有一個很有趣的形容。EW在他們的報導中提到，Kyle在離開韋恩宅邸、脫下女傭制服(peeling off her uniform)後，整個神態大幅轉變。EW記者的用辭是：她在換下女傭制服後的神態，出現Keyser Söze的風格(Keyser Söze-style)。不知道Keyser Söze是誰的人，麻煩去找刺激驚爆點(The Usual Suspects)這部電影來看一下，看的時候請特別注意凱文史貝西(Kevin Spacey)所飾演的角色，史貝西因為該片獲得奧斯卡金像獎的最佳男配角獎。
二、由蓋瑞歐曼(Gary Oldman)飾演的高登局長(James Gordon)，臥病在醫院病床的畫面，他在這個畫面中看起來狀況不好。
三、由克里斯汀貝爾(Christian Bale)飾演的布魯斯韋恩(Bruce Wayne)坐在蝙蝠洞(Batcave)的畫面。
四、韋恩與由摩根費里曼(Morgan Freeman)飾演的Lucius Fox，一起出現在韋恩企業(Wayne Enterprises)的畫面。
五、一隊(高譚市)警察受到攻擊，場景看起來像是在地鐵隧道內(A team of police officers in raid gear slowly touring through what appear to be subway tunnels)。
六、蝙蝠俠的新交通工具－The Bat。這裡指的應該是蝙蝠俠的飛行器，在畫面中可以看到它起飛，並飛越高譚市(Gotham)上空。(Batman's new vehicle, The Bat, taking to the air and spinning twisting as it flies over Gotham)
七、海瑟薇小姐穿上全副貓女的裝扮，傾身向一個保險箱，正在進行一次偷竊行動。(Catwoman, in her full costume, leaning down and stealing stuff from a safe)
八、由瑪莉詠柯蒂亞(arion Cotillard)所飾演的Miranda Tate，與韋恩親密接吻。但在IGN的報導中，沒有提到Tate與韋恩接吻，但卻提到韋恩與Kyle接吻的畫面；Batman On Film的記者在報導中，則是提到他看到的是Tate與韋恩接吻的畫面。不知道TDKR的正式版本中，韋恩到底與哪位女主角接吻，是Tate、或是Kyle，或是兩者都有。
九、貓女坐在蝙蝠機車上，向被封鎖的隧道開槍掃射。(Catwoman sitting on the Batpod and firing at a blocked tunnel in the distance)IGN的報導中提到，貓女的動作戲還有，在街頭腳踢持槍暴徒的畫面。在Batman on Film的報導中提到，蝙蝠俠與貓女在TDKR一片中的關係，應該是盟友(allies)，在5分鐘的畫面中有看到兩人並肩作戰(fighting side-by-side)的畫面
十、Tate對韋恩說：「你將所有的一切都給了他們」，韋恩回答：「還沒有」(Miranda Tate saying, "You've given them everything," and Bruce Wayne replying, "Not yet".)這個部份算是極少數有對白，而且幾家媒體都特別提到，而Cinama Blend的相關報導可能有問題，因為EW、IGN以及Batman on Film的報導都指稱，這段對白是發生在韋恩與Kyle之間。在IGN的報導中，韋恩的回答是：「我沒有將所有的一切都給他們。還沒有(I haven't given them everything. Not yet.)。」而EW的報導中則是「不是所有的一切。還沒有(Not everything. Not yet.)。」而EW、IGN以及Batman on Film的報導也都提到，這段對話發生時，兩人是分別以蝙蝠俠與貓女的形象在進行對話。
十一、由麥可肯恩(Michael Caine)所飾演的管家(Alfred)，訴說重新回到以往的日常生活有多困難。
另外，由喬瑟夫高登李維(Joseph Gordon-Levitt)所飾演的高譚市警察John Blake也有出現在這段5分鐘的畫面中，但是看不出來他的角色在整體故事中是什麼樣的位置。
這5分鐘的畫面也有不少動作場面，像是Bane的傭兵軍團與高譚市警方在高譚市街頭混戰、Bane軍團攻擊高譚市證券交易所(Gotham Stock Exchange)、橋樑被炸毀、更多的足球比賽場地的混亂場面...等。
EW也提到貝爾飾演的韋恩，雙眼凹陷(sunken eyes)，看起來蒼白枯槁(pale and haggard)，還拿著手杖，充分顯示時隔八年後，韋恩不但看起來變老了，也許還生病了(aging — and perhaps ailing)。
由於這5分鐘片段也有包括Bane劫機的開場戲(prologue)，幾家媒體不約而同都提到，去年底在戲院播放的IMAX版開場戲中，飾演Bane的湯姆哈迪(Tom Hardy)戴著特殊面具的口白，這次似乎在經過調整後，聲音變得更加清晰。
Deadline的特約專欄作家Pete Hammond也在賭城的Cinama Con會場，他的報導中並沒有對TDKR的5分鐘片段作介紹，但是提到了:「(電影)有三分之一的畫面是採用IMAX攝影機拍攝(one third of it was filmed with IMAX cameras)」。如果Hammond先生的說法是向華納與諾蘭本人求證過的，那就有兩種可能的情形，TDKR的IMAX畫面不會如同華爾街日報報導的將超過一小時，如果澳洲電影院的資料是正確的，那IMAX畫面可能在50到55分鐘左右，比諾蘭去年底的說法多了5分鐘左右；或者是說TDKR可能長達三小時。
最後，提一下可能與TDKR的劇情核心有關的部份。EW的報導一開始就提到，TDKR看起來不太像是一部漫畫改編的超能英雄(superhero)電影，比較像是內戰(civil war)或是民粹主義革命(populist revolution)。EW的記者接著提到，觀眾可以看一下周圍幫助你過日子的那些人－店員、飯店服務人員、侍者...，然後想像一下這些藍領階級起而攻擊人們，而這就是Bane打算在TDKR一片中組織動員的戲碼。
另外，再補充一點。前兩個星期的娛樂週刊以TDKR的兩位主角蝙蝠俠與貓女為封面，在當期的內容中提到一件事。Bane顯然是TDKR的重點，EW的記者認為Bane作為片中壞人的動機(motivation)，顯然是TDKR最大的秘密。Bane在高譚市作亂是有特定的政治目的，或是有其他的因素？諾蘭給的答案是：也許是政治。他說：「我想這部電影中的政治將會在某種程度上引發熱烈的討論(I think the politics of the film are going to be hotly debated one way or another)」飾演Bane的哈迪在比較Bane與小丑(The Joker)這兩個角色時，也間接透露出Bane這個角色的政治性。他說：「小丑毫不在乎－他只想看這個世界受到傷害，他是混亂、毀滅、無恥與瘋狂的大師級人物。Bane則不是這種人，(The Joker didn't care—he just wanted to see the world burn, and he was a master of chaos and destruction, unscrupulous and crazy. Bane is not that guy ,)」哈迪接著說：「Bane可說是機關算盡。他的目標經過龐大的組織編排。他在體能上也是蝙蝠俠的威脅。Bane毫無含糊空間。不開玩笑。他是一個徹頭徹尾的壞人(There is a very meticulous and calculated way about Bane. There is a huge orchestration of organization to his ambition. He is also a physical threat to Batman. There is nothing vague about Bane. No jokes. He's a very clean, clear villain.)。」
以下是娛樂週刊、Cinama Blend、IGN、Screen Rant(轉載Batman on Film)相關新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。
http://insidemovies.ew.com/2012/ ... ses-cinemacon-2012/
http://www.cinemablend.com/new/B ... -Footage-30597.html
http://uk.movies.ign.com/articles/122/1223524p1.html
http://screenrant.com/the-dark-k ... finale-kofi-167130/
http://insidemovies.ew.com/2012/ ... l-voice-its-a-risk/ |
評分
-
查看全部評分
|
[複製連結]
狗仔卡
發表於 2012-4-3 08:58:38
