HD字幕討論區

[ 1299 主題 / 4721 回覆 ]

版主: Exige, ben0981

片名標示請統一為:英文片名(台版中文片名)繁體中文字幕(版本)
例如:Transformers:Revenge of the Fallen(變形金剛2:復仇之戰)繁體中文字幕(歐洲版)
不確定是否為台式翻譯的字幕,請上傳至 HD字幕討論區
已經確定的版本再上傳到 BD-中文字幕庫(含Remux)
請各位盡量配合,方便管理。
收起/展開

子版區

R3區繁體中文字幕素材庫

未對應時間軸的R3區繁體中文字幕素材

186 / 458

The Losers(敗者為王)R3字幕 ...

pesimist - 昨天 23:22

BD-中文字幕庫(含Remux) (今日: 1)

BD藍光影片對應字幕庫

1333 / 3027

Avatar(阿凡達)繁體中文字幕 ...

noraneko - 8 小時前

HDTV-中文字幕庫 (今日: 13)

劇集字幕

版主: renakio

689 / 7543

100611 青春不敗 E32 (yuri,sunn ...

gogodx - 1 小時前

HDMV-中文字幕庫 (今日: 3)

美日韓英歌謠字幕

10 / 66

少女時代 全HDMV 重製特效ASS字 ...

oxox0921 - 2 小時前
    標題 作者 回覆/檢視 最後發表
公告   公告: 【精研團購】精研獨家首發!!來自外太空的呼喚 ALIEN(異形) 限量版BD藍光 west 2010-9-8    
全站置頂 Icon192 【公告】回覆灌水文 禁止發言2天 圖片附件  ... 2 3 4 5 6 .. 15 New toshinko 2010-8-14 372/8765 dayson 6 小時前
全站置頂   【精研公告】各地區同好簽到討論區搬移 west 2010-9-3 0/533 west 7 天前 07:25
本版置頂   [分享][自製軟體] 射手網字幕下載工具  ... 2 3 pcfung 2009-10-14 69/16069 fir_tan 前天 11:39
本版置頂 Icon197 [教學]esrXP挖出後的OCR&校對 sean666 2010-8-12 4/330 miesalu 前天 08:48
本版置頂   [教學]快速ESR方式 字幕快速生成法(2010.09修正) 附件 asa00322 2009-11-5 7/2553 asa00322 前天 01:06
本版置頂   [教學]合併字幕的好用軟體Subtitle Workshop 2.51 圖片附件  ... 2 3 dmj 2007-12-9 56/34115 kennykkou 6 天前 09:42
本版置頂   【公告】台式繁(正)體中文字幕運動!  ... 2 3 west 2007-10-21 71/15700 arthur52125 2010-9-1 23:25
本版置頂 Icon21 [教學]SRT修改工具 FixSRT beta測試版 附件  ... 2 alexmm 2007-10-1 30/18625 寶寶判官 2010-8-30 00:33
本版置頂   [教學]esrXP 時間軸抽取教學 圖片附件  ... 2 tmr1225 2010-5-15 38/2392 寶寶判官 2010-8-30 00:31
本版置頂   [教學]尋找字幕素材及調整時間軸方法 附件  ... 2 cabin 2008-6-25 43/21407 xithieuiot 2010-8-3 13:57
本版置頂   [教學]自訂Tsmuxer的中文字型 附件  ... 2 hhp 2008-6-23 35/19240 regent 2010-7-12 11:55
本版置頂   [教學]轉換字幕格數(幀率)工具 附件 cabin 2008-3-14 11/8276 pe46 2010-7-7 09:58
本版置頂   [教學]原版藍光字幕OCR轉成SRT 附件  ... 2 hhp 2008-9-23 25/14197 tzcsxgx 2010-4-14 13:36
本版置頂   【公告】字幕版新公告事項 附件 Exige 2008-12-4 1/2881 west 2009-10-29 02:33
本版置頂 Icon23 [教學]善用word 巨集功能將製作字幕過程煩人的亂碼 符號 雜點批次的移除(2010.09修正) 圖片附件 asa00322 2009-10-13 0/1811 asa00322 2009-10-13 19:03
  版區主題   
new   [求助]少女時代的歡呼力量共兩集字幕 New bbsn 2010-5-30 8/650 椪柑王 5 小時前
new   [分享]iron man 2 鋼鐵人2 EXQ 1080 版本字幕 附件 New mavin 2010-9-7 7/874 AV888 6 小時前
hot Icon19 [分享]特攻聯盟 繁體中文字幕 附件  ... 2 New kuo1212 2010-7-23 30/1865 double17 7 小時前
new   [分享]LETTERS TO JULIET(給茱麗葉的信)繁體字幕 附件 New kgv111 2010-9-7 6/250 tpyx5 昨天 20:25
new   [求助]求兩部720P影片字幕 絕命大煞星(True Romance) 寶貝好壞(Very bad thing) 附件 New goran1027 2010-9-9 2/36 goran1027 昨天 18:32
new   [求助]魔由心生.The Killer.Inside.Me.2010.1080p.BluRay.X264字幕 附件 New GER123 2010-9-9 1/64 kgv111 昨天 16:38
new   [分享]給茱麗葉的信720P-繁體簡體字幕 附件 New GER123 2010-9-9 0/67 GER123 昨天 14:13
new   [求助]求 幽靈終結者外傳(安息) Laid to Rest 720p 字幕 附件 New joe100447 2010-9-8 3/66 kk旺旺 昨天 13:43
new   懇求 玩命快遞2 (Transporter 2)字幕檔 附件 New 154cwyeung 2009-4-19 7/1152 atortoise 昨天 12:05
common   The Fantastic Mr. Fox(超級狐狸先生)繁體中文字幕(720P適用)-超好看推廌 附件 鵨子 2010-2-28 12/1757 popop565 昨天 07:01
    類型 排序方式 時間範圍    

正在瀏覽此版區的會員