2016/10/21 神隱任務：永不回頭 Jack Reacher: Never Go Back

IVANSHAN · 發表於 2011-6-14 15:12:16

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文章最後由 popo0121 於 2016-6-9 07:42 編輯

神隱任務(Jack Reacher)北美12月21日上片阿湯哥飾演浪人神探傑克李奇;電影大師荷索將飾演壞人;李查德談未來可能拍成電影的小說

派拉蒙安排One Shot於12月21日上片，詳見本人8樓的發言。

李查德談未來可能拍成電影的小說，詳見本人7樓的發言。

大師荷索將在阿湯哥新片中演壞人，詳見本人5樓的發言。

阿湯哥演出浪人神探，羅莎蒙派克正在洽談女主角合約，詳見本人4樓的發言。

阿湯哥確定接演李查德筆下的浪人神探，電影秋天開拍，詳見本人2樓的發言。

「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)正在與派拉蒙洽談一個演出機會，如果談判順利，知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，即將在短期內第一次出現在大銀幕，而這也是李查德的小說第一次被改編拍成電影。

這是Deadline的獨家新聞，新聞裡提到阿湯哥將在明年一月開始為環球拍攝，由創：光速戰記(Tron:Lagacy)導演Joseph Kosinski執導的新片Oblivion。派拉蒙則與阿湯哥洽談在Oblivion開拍前，大概是今年秋天開始拍攝李查德以李奇這個人物所寫的小說完美嫌犯(One Shot，這裡採用的是皇冠出版社發行中文版的書名，日後電影在台灣上片時有可能使用另外一個中文片名)。Deadline也指出，與阿湯哥談片約永遠充滿變數(Making a Cruise deal is always tricky)，完美嫌犯有可能要到Oblivion拍完後，才可能會開拍。

Deadline的新聞提到，完美嫌犯將由Christopher McQuarrie編劇並兼任導演。McQuarrie過去曾以刺激驚爆點(The Usual Suspects)一片獲得奧斯卡金像獎最佳原著劇本獎，他並與阿湯哥合作過行動代號：華爾奇麗雅(Valkyrie，McQuarrie是該片編劇)，在阿湯哥仍是色遇(The Tourist)男主角人選時，McQuarrie曾為色遇寫劇本，並仍在色遇上片的版本掛名編劇之一，已經拍完、目前正在進行後製的不可能的任務第四集(Mission: Impossible -- Ghost Protocol)，McQuarrie也曾參與編劇的工作。McQuarrie大概是近年來，與阿湯哥合作過最多次的編劇，兩人大概真的合作的很愉快。

李查德以李奇為主角，前後一共寫了15本小說，在美國就賣出了4000萬本。所以，可以肯定書迷極多，Deadline也據以提出由阿湯哥來飾演這個角色將會產生的爭議。在小說中，李奇是身高6呎5吋(約195公分)、體重250磅(約112公斤)的高大壯漢，而阿湯哥本人身高只有5呎7吋(約170公分)，比李奇的身高少了25公分，體重大概也少了將近100磅。而事實上，完美嫌犯電影版在檯面下已經進行了相當長的時間。阿湯哥一直以來就對李奇系列小說很有興趣，5年前就曾與當時尚未拆夥的製片搭檔Paula Wagner，一起挑選了這本書準備拍成電影版，派拉蒙就是從當時開始發展這個電影企劃案。阿湯哥外型與李奇完全不符的問題，5年前就應該已經有人提出。Deadline的記者聽說，李查德本人對阿湯哥要飾演他筆下的人物感到興奮，對於阿湯哥體型上的劣勢，李查德用一句話來表達對阿湯哥的支持：「小說中描述李奇的體型只是一種勢不可擋力量的比喻，阿湯哥可以用其他方式來演繹(Reacher's size in the books is a metaphor for an unstoppable force, which Cruise portrays in his own way)。」

Deadline的新聞提到李查德以李奇為主角所寫的小說有15本，而台灣皇冠出版社目前為止已經為其中11本發行了中文版，李查德本人也曾親訪台灣為書宣傳，想當然，台灣應該有不少李查德的書迷。不知道他們對這則新聞有什麼感想？

以下是Deadline這一則獨家新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.deadline.com/2011/06/ ... ydance/#more-139529

以下是皇冠出版社為李查德所設定的官網網址，有興趣的朋友請自行前往查詢相關資訊。

http://www.crown.com.tw/no22/leechild/main.htm

IVANSHAN · 發表於 2011-7-17 00:03:56

知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，已經確定由「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)飾演。根據李查德的小說完美嫌犯(One Shot，這裡採用的是皇冠出版社發行中文版的書名，日後電影在台灣上片時有可能使用另外一個中文片名)改編的這部電影，亦已預定了早秋的開鏡日(early fall start date)，我猜大概是在10月左右。這仍是Deadline的獨家新聞，新聞中並提到，阿湯哥現在正在拍Rock of Ages，應該是拍完這部歌舞片後，就準備開始拍攝完美嫌犯。

由於上次阿湯哥正在洽談接拍完美嫌犯的新聞，就是Deadline的獨家新聞，在當時的新聞中已經透露了不少相關細節，這一次新聞的內容大部份都是重複上一次的內容。在這裡只提兩點上一次的新聞中沒有提到的，首先是Josh Olson(暴力效應)曾經為本片寫了一個劇本的草稿，而後才由現在的編劇兼導演Christopher McQuarrie接手完成。另外一點是，阿湯哥將以自家的製片公司C/W Productions名義，參與並掛名製片。

既然最難搞的阿湯哥已經確定演男主角，而且已經預定了早秋的開拍日期，未來兩、三個月大概就會有其他相關的選角新聞，最重要的選角應該就是片中的壞人將由誰來演出了。而新聞中雖然還沒有提到電影會在什麼時候上片，但從今年早秋開拍，阿湯哥接下來又已預定了明年初(early next year)，將開拍由創：光速戰記(Tron:Lagacy)導演Joseph Kosinski執導的新片Oblivion，完美嫌犯應該可以在明年下半年內上片，最遲應該不會拖到2013年暑假。皇冠出版社應該可以開始準備為完美嫌犯發行新版本了，書名可能也要跟著換掉，因為我想派拉蒙在台灣的代理公司UIP，很可能不會用完美嫌犯這個名字來當作中文片名。

以下是Deadline這一則獨家新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.deadline.com/2011/07/ ... mount-and-skydance/

IVANSHAN · 發表於 2011-7-28 11:33:34

日前Box Office Mojo網站(後面簡稱BOM)發了一則特稿(請參考本人第二頁35樓的發言)，建議不可能的任務4(Mission: Impossible-Ghost Protocol，後面簡稱MI4)更換上片檔期，想必派拉蒙高層看到了。Deadline最新的獨家新聞就指出，派拉蒙決定將MI4的上片檔期從原訂的今年12月16日星期五，延後5天到12月21日星期三上片。

一年多前就已經確定今年的12月16日將有MI4、福爾摩斯2(Sherlock Holmes:A Game of Shadows)以及鼠來寶3(Alvin and the Chipmunks:Chipwrecked)三部續集強片同一天上片，其中，前兩部都是動作強片。而現在MI4雖然將上片檔期延後幾天，改成12月21日上片，從Deadline的新聞看起來，仍然是面臨苦戰的檔期。12月21日本來就已經有David Fincher(社群網戰、鬥陣俱樂部)執導的重拍版龍紋身的女孩(The Girl With The Dragon Tattoo)在同一天上映，兩天後的12月23日又要面對史帝芬史匹柏(Steven Spielberg)第一次執導的3D電影The Adventures of Tintin、Cameron Crowe(征服情海、成名在望)執導，麥特戴蒙(Matt Damon)主演的的We Bought A Zoo，以及安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)的導演處女作In The Land Of Blood And Honey。看起來，BOM網站的建議相對來說比較合理也明智，可惜派拉蒙高層沒有採納。

另外，Deadline的新聞也提到，知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，在確定由「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)飾演，並根據李查德的小說完美嫌犯(One Shot，這裡採用的是皇冠出版社發行中文版的書名，日後電影在台灣上片時有可能使用另外一個中文片名)改編的電影，派拉蒙內部目前暫時訂定了2013年2月8日這個上片檔期，這個預定上片的檔期就正好落在本人之前預測的明年下半年內上片，最遲應該不會拖到2013年暑假的範圍之內。目前，這個上片檔期還沒有正式確定，派拉蒙高層即將在正式定案後，作出正式的宣佈。

Deadline的新聞特別指出，派拉蒙方面預定的這個上片檔期，是想要「複製隔離島(Shutter Island)於冬季發行的成功模式(the strategy is to replicate the winter release pattern it followed successfully on Shutter Island)」。隔離島去年2月18日在北美上片，8000萬美元的成本，下片時的票房高達1.28億美元，加上海外收入1.66億美元，在商業上算是相當成功。

以下是Deadline這一則獨家新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.deadline.com/2011/07/ ... y-2013/#more-150630

IVANSHAN · 發表於 2011-8-17 23:48:07

知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，在確定由「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)飾演後，根據李查德的小說One Shot(註)改編的電影，前幾天傳出有三位女星被阿湯哥與劇組方面考慮為女主角人選。Deadline又有獨家新聞指出，三位女星之一的羅莎蒙派克(Rosamund Pike，007第20集誰與爭鋒、傲慢與偏見)，已經開始洽談演出合約，所以，如果沒有意外，女主角應該就是她了。

One Shot的故事是描述一名狙擊手，以狙擊的方式槍殺了五個人，他在遭到逮捕以後，李奇介入調查，發現內情不單純。派克預計飾演的女主角，在故事中的身份是一位名叫Helen Rodin的律師，她為這位兇手辯護，並與男主角李奇一起調查真相。

由於One Shot已經預定了早秋的開鏡日(early fall start date)，派拉蒙方面，前一陣子高層也已經在考量2013年2月8日的上片檔期，相信後續選角工作應該會陸續浮出檯面。我猜下一個重要角色，應該就是那位狙擊手，也就是片中的壞人角色。

以下是Deadline這一則獨家新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.deadline.com/2011/08/ ... m-cruises-one-shot/

註：One Shot的小說，由皇冠出版社發行的中文版書名是完美嫌犯，日後電影在台灣上片時，UIP有可能會另外取中文片名。所以，日後有關本片的後續消息，在片名的部份仍然使用英文書名，如果UIP有確定的中文片名時，會開始改用UIP取的中文片名。

IVANSHAN · 發表於 2011-10-6 00:43:10

德國籍的電影大師韋納．荷索(Werner Herzog)，將在「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)即將開拍的新片One Shot中，飾演片中的壞人齊克先生(The Zec)。他是整起案件幕後的藏鏡人，也就是幕後主使者。這是Variety的獨家新聞，由於荷索在影壇的地位，這則新聞已有相當多媒體跟進轉載報導。

知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，在確定由阿湯哥飾演後，根據李查德的小說One Shot改編的電影，片中其他重要搭配角色，已經陸續選出，其中最重要、也最關鍵的角色，就是齊克先生(這是皇冠出版社在台灣發行的中文版小說「完美嫌犯」給予這個角色的譯名，目前無法預知即將開拍的電影版在台灣上映時，UIP會翻成什麼名字)這個角色。荷索在影壇已經被公認為大師，他於1968年執導的生命跡象(Lebenszeichen)，獲得了當年柏林影展銀熊獎；1974年執導的賈斯伯荷西之謎(The Enigma of Kaspar Hauser)，獲得了坎城影展評審團大獎；1982年執導的陸上行舟(Fitzcarraldo)獲得了坎城影展最佳導演獎；他其他較知名的導演作品，還包括吸血鬼(Nosferatu)、天譴(Aguirre, the Wrath of God)、灰熊人(Grizzly Man)，他最近的導演作品，則是去年在台灣上映的爆裂警官(Bad Lieutenant：Port of Call New Orleans)。

One Shot已經確定的其他演員，還包括女主角羅莎蒙派克(Rosamund Pike，007第20集誰與爭鋒、傲慢與偏見)，她將飾演為一開始就被抓到的兇手辯護的律師海倫羅汀(Helen Rodin)，為了她的當事人的清白，與阿湯哥飾演的李奇一起調查案情。Variety前一陣子也陸續獨家報導了其他參與的演員，包括李察傑金斯(Richard Jenkins)，他曾因幸福來訪時(The Visitor)一片獲得奧斯卡金像獎最佳男主角獎提名，將在片中飾演負責起訴的檢察官羅汀，羅汀同時也是女主角的父親；曾以溫柔的慈悲(Tender Mercies)一片獲得奧斯卡金像獎最佳男主角獎的影帝勞勃杜瓦(Robert Duvall)，他曾在1990年與阿湯哥合作過霹靂男兒(Days of Thunder)，這次是兩人二度合作，他在片中的角色目前不清楚，只知道是一個值得注意(significant)的小角色(small role)，我個人的猜測可能是協助辦案的私家偵探法蘭克林、開設靶場並在最後加入李奇陣營的凱許，或者是齊克先生的手下，協助策劃執行整起案件的集團二號人物葛里格林斯基，後者的可能性較大；黑人演員David Oyelowo，暑假檔兩部賣座與口碑均佳的電影姊妹(The Help)以及猩球崛起(The Rise of the Planet of the Apes)中，都可以看到他演出配角，他將演出的角色是負責偵辦案件的資深兇殺組警探(homicide detective)，這個角色應該就是小說中的艾默森。依照目前的選角看來，反派陣營負責實際執行的槍手錢科，好像還沒有確定演員人選，這個角色應該是比較有戲可演的配角。(以上角色的中文名字，都是根據皇冠出版的中文版)

由於Variety的新聞必須登錄後才可以看到內容，以下提供Collider網站跟進報導的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://collider.com/werner-herzog-one-shot/118537/#more-118537

popo · 發表於 2011-10-6 08:30:39

阿湯哥為新戲完美嫌犯(One Shot)做飆車訓練!!

IVANSHAN · 發表於 2011-10-8 13:30:31

「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)飾演李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)，One Shot是第一部被改編成電影的小說，電影即將開拍。李查德最近在網路上接受讀者提問，一位名叫Jason的讀者問了這樣的一個問題，如果One Shot電影版獲得成功，希望由哪一本小說拍成下一部電影？李查德對這個問題的回答，其實很有趣。他說「他們」希望Bad Luck And Trouble拍成第三部電影，至於第二部電影，「他們」尚未決定，但是「他們」似乎喜歡61 Hours。

這是Empire網站的獨家新聞，我想台灣的皇冠出版社最好注意一下這則新聞，以及One Shot的電影拍攝進度。至於李查德所謂的「他們」是誰？由於Empire網站前幾天也有一則李查德的新聞，李查德在那則新聞中提到，One Shot在檯面下運作了六年(之前Deadline的新聞說五年，我想應該以李查德本人的說法為準)，他與阿湯哥身邊的人談了六年才把One Shot電影版的事搞定。因此，應該可以確定「他們」指的就是阿湯哥的幕僚，阿湯哥本人應該沒有那麼多美國時間把李查德的李奇系列16本小說全部看完(第16本The Affair是最新的一本，上個月底剛發行)。

至於皇冠出版社應該注意的是，皇冠去年10月才推出Bad luck and trouble的中文版，這是李查德的李奇系列小說的第11本，中文書名則是厄運連鎖，而阿湯哥那邊打算把它列為第三本拍成電影的小說，根據我的推算，最快也要到2017年才有上片的可能。至於61 Hours，是李奇系列的第14本小說。我是沒有去估算過皇冠發行中文版的速度，但是如果是一年出一本，61 Hours大概要到2013年年底才會推出中文版，而第12本的中文版到現在還沒有消息。派拉蒙高層之前暫訂2013年2月推出One Shot電影版，如果皇冠想要搭電影上映的順風車來促銷小說，最好加快翻譯的動作，看看是否在2013年初就推出61 Hours的中文版。

以下是Empire這一則新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.empireonline.com/news/feed.asp?NID=32174

IVANSHAN · 發表於 2012-3-14 13:08:00

不可能的任務：鬼影行動(Mission: Impossible - Ghost Protocol，後面簡稱MI4)全球票房累積到6.88億美元之後，「阿湯哥」湯姆克魯斯(Tom Cruise)的聲勢不但止跌回升，且創下個人全球票房的新高紀錄，個人聲勢再度達到頂峰。他飾演知名暢銷推理小說作家李查德(Lee Child)筆下的浪人神探傑克李奇(Jack Reacher)的電影One Shot，現在確定上映檔期將從原先預定的明年2月8日，提前到12月21日的聖誕節檔期。而派拉蒙原先安排在聖誕節檔期、由布萊德彼特(Brad Pitt)主演的World War Z，則延後到2013年6月21日；另外，派拉蒙同時也安排忍者龜(Teenage Mutant Ninja Turtles)的真人重拍版，於明年12月25日上片。

上個月，我在終極警探5(A Good Day to Die Hard)的討論串中即曾提到，One Shot有可能會安排於今年底上片，作為派拉蒙成立100年的壓軸大片。派拉蒙今年成立100週年，MI4是第一部使用派拉蒙100週年片頭的影片，以另外一部阿湯哥主演的新片作為100週年的閉幕片，有可能是一種思考方向。沒想到，才過了不到一個月的時間，派拉蒙就決定將One Shot換到年底的聖誕節大檔上片。而這個檔期還有李安執導的第一部3D電影Life of Pi，以及因危機倒數(The Hurt Locker)獲得奧斯卡金像獎最佳導演獎的Kathryn Bigelow尚未訂名、美軍獵殺賓拉登題材的新片將在同一天上映。

以下是Collider網站相關新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://collider.com/teenage-muta ... 152089/#more-152089

IVANSHAN · 發表於 2012-4-25 00:21:26

正在拉斯維加斯進行的Cinama Con(也就是之前的ShoWest)，派拉蒙在現場播放了One Shot的部份片段。而根據Cinama Blend的報導，這些片段並沒有使用One Shot的片名，而是使用男主角的姓氏Reacher。Cinama Blend的記者不確定這是工作用片名，或是One Shot已經確定改名為Reacher。Cinama Blend的記者在報導中也描述了派拉蒙在會場播放片段的內容，對於已經看過原著的我來說，我不太想把那些內容寫出來，以免破壞年底的觀影興趣。以下是Cinama Blend這則新聞的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://www.cinemablend.com/new/T ... reviewed-30583.html