[BD] BD各版本中含有中文字幕資訊總整理

Jett

更新日期：2009/04/22

如果有任何遺漏的
希望大家多多補上
另外我台.港版的資料比較不足
因為我幾乎都殺美版為主(買二送一時狂殺)
還有就是英.歐版的部分.......也比較不好查資料
所以大家多幫忙啦^_^

QQD

感謝J兄的整理，的確是相當不錯資料，對初入BD的人來說，很實用！

66boy

太好了，有了這些資料，在選購BD片時就可以放心的選擇了

小小兵

看這裡比較快http://www.overfuture.com.tw/rent/index.asp

QQD

原帖由 小小兵 於 2009-1-25 02:46 發表
看這裡比較快http://www.overfuture.com.tw/rent/index.asp

是很快沒錯！
不過，這只是出租店的片子，而且大部分是台港片，應該以有中文為主；
對自己想在台灣還沒上市，以最快方式取得的人，較不能提供各國詳細具有中文字幕？尤其美、日、英韓這幾國是不是有中文字幕。
但還是要感謝提供不同管道資訊！

anching

剛剛比對我的片單，除了下面幾片我的版本沒有內建中文外，其他都收集到了
Deception(桃色陷阱)
Drumline: Special Edition
Led Zeppelin: The Song Remains The Same(齊柏林飛船)
One Missed Call(鬼鈴聲)
Sky High
The Haunted Mansion(鬼屋)
The Hitchhiker's Guide To The Galaxy(星際大迷航)
Twilight Zone: The Movie(陰陽魔界)

[ 本帖最後由 anching 於 2009-1-25 09:30 編輯 ]

anching

補上大大缺少中文片名的中文，無法保證正確
Dude,Where’s My Car ? (豬頭,我的車咧?)
Step Up 2：The Streets (舞力全開)
Street Kings (正義悍將)
The 7th Voyage of Sinbad (辛巴達七航妖島)
What Happens In Vegas (頭彩冤家)
The Recruit (C.I.A.追緝令)
The Punisher (神鬼制裁)
Standard Operating Procedure (標準流程)
20 Million Miles to Earth (二千萬里到地球)
Saawariya (魔幻藍詩)
Daddy Day Camp (奶爸集中營)
First Sunday (笨賊的祈禱)
Me Myself and Irene (一個頭兩個大)
Walk Hard：The Dewey Cox Story (絕代瘋華)
Battle of Britan (不列顛之戰)
The Professionals (荒野真情(1966))
7 Seconds (致命七秒)
Half Past Dead (黑獄風雲)
Maximum Risk (極度冒險)
Redbelt (紅帶|格鬥風雲)
So I Married an Axe Murderer (危險蜜月期)
For Your Eyes Only (最高機密)
Futurama Bender's Game (魔界奇遇記)
The Punisher (神鬼制裁)
Fool's Gold (傻愛成金)
Cirque Du Soleil：Corteo (太陽劇團：歡樂慶典)
Young Frankenstein (新科學怪人)
Die Another Day(誰與爭鋒)
Thunderball (霹靂彈)
Live and Let Die (生死關頭)
Super Troopers (烏龍巡警)
Fred Claus (聖誕老兄)
Natiomal Security (終極寶鑣)
Step Brothers (爛兄爛弟)
Rescue Dawn (搶救黎明)
Serenity(衝出寧靜號)
This Christmas (我的聖誕老公)
Gothika (鬼影人)
Raw Feed：Otis (恐怖煉獄)
Pineapple Express (菠蘿快遞)
Mirrors (兇鏡)

anching

補充一下我有收集，大大沒提到有內建中文的片子
Erin Brockovich (永不妥協)
Open Season(打獵季節)
A Bridge Too Far (奪橋遺恨)
Cinderella Man (最後一擊)(41.7G)(VC1)(LPCM5.1+DTS)(日版) (內建繁中)
Face Off (變臉)(34.3G)(AVC)(LPCM5.1) (日版) (內建繁中)
Air Force One (空軍一號)(35.7G)(AVC)(LPCM5.1+DTS-HD+DD5.1) (日版) (內建繁中)
Transporter 2 (玩命快遞2)(22.8G) (MPEG2)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
Hollywoodland (銀色殺機)(41.7G)(VC1)(LPCM 5.1) (日版) (內建繁中)
Signs (靈異象限)(34.1G)(AVC)(LPCM5.1)(內建繁中)
Breaking and Entering (非法入侵)(30.2G)(MPEG2)(LPCM5.1+DD5.1) (日版)(內建繁中)
License to Wed (結婚糾察隊)(20.1G)(VC1)(LPCM5.1) (內建繁中)
Starship Troopers (星艦戰將)(40.2G)(VC1)(LPCM5.1 )(日版) (內建繁中)
Hidalgo (沙漠騎兵)(36.1G)(AVC)(LPCM5.1+DD5.1)(內建繁中)
The Bone Collector (人骨拼圖)(35.2G)(AVC)( TrueHD 5.1)(內建繁中)
Mrs. Doubtfire (窈窕奶爸)(41.3G)(AVC)(DTS-HD5.1)(內建繁中)
Bruce Almighty (王牌天神)(28G)(AVC)(LPCM5.1)(內建繁中)
Deep Blue II - Equator Reefs of Riches(22.3G)(AVC)(DD5.1) (內建繁中)
IMAX-Africa：The Serengetia (非洲：塞倫蓋地國家公園)(13.2G)(MPEG2)(DD5.1) (中文發音) (內建繁中)
IMAX-Alaska：Spirit of The Wild (阿拉斯加：野性)(14.1G)(MPEG2)(DD5.1) (中文發音)
IMAX-Antarctica (南極)(13.3G)(MPEG2)(DD5.1) (中文發音) (內建繁中)
IMAX-Australia：Land Beyond Time(澳洲：跨越時空之旅)(18.3G)(MPEG2)(DD5.1) (中文發音) (內建繁中)
IMAX-Bears (IMAX-熊)(15.1G)(MPEG2)(DD5.1) (內建繁中)
IMAX-Wolves (IMAX-狼)(15.8G)(MPEG2)(DD5.1) (內建繁中)
Planet Earth Disc 1-4 (地球脈動Disc 1-4│天與地)(23.0G)(VC1)(DD5.1) (內建繁中)
Satoyama II (日本印象文學里山 II)(18.6G)(AVC)(DD2.0) (內建繁中)(中文發音)
Bonnie and clyde (我倆沒有明天)(20.8G)(VC-1)(DD5.1)(內建繁中)
Magic Kitchen (魔幻廚房)(22.6G)(AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
The Goonies (七寶奇謀)(23.6G)(VC-1)(TrueHD 5.1) (內建繁中)
Ghost in the Shell 2：Innocence (功殼機動隊2) (41.3G)(EMPG2)(DD5.1)(日版)(內建繁中)
Jing mo gaa ting (精武家庭)(32.8G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
Bandids (神鬼2勢力)(18.7G)(MPEG2)(DTS-HD5.1)(內建繁中)
Mercury Man (水銀俠)(21.8G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
Quo Vadis (暴君焚城錄)(34.1G)(VC-1)(DD1.0)(Eur)(內建繁中)
Kill Bill Vol.1-2 (追殺比爾-1-2)(33.5G)(AVC)(LPCM5.1+DD5.1) (內建繁中)
Rollerball (極速風暴)(30.4G)(AVC)(TrueHD5.1)(內建繁中)
Dead Space：Downfall (絕命異次元前傳)(22.1G)(AVC)(TrueHD 5.1) (內建繁中)
Indiana Jones And The Kingdom of the Crystal Skull - Disc 1 (印第安納瓊斯 4：水晶骷髏王國Disc 1)(40.8G) (AVC)(TrueHD5.1)(日版)(內建繁中)
Michel Vaillant (2004盧貝松雷霆殺陣)(21.0G)(MPEG2)(TrueHD5.1)(內建繁中)
Mirror Mask (奇幻面具)(32.3G)(AVC)(TrueHD5.1) (內建繁中)
The Devil Wears Prada(穿著Prada的惡魔)(34.5G)(AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
BBC-Wild China (BBC-錦綉中華)(66.2G)(AVC)(DD5.1) (內建繁中)
Discovery：Africa’s Outsiders (非洲的基因突變動物)(14.8G)(AVC)(LPCM2.0)(內建繁中)
Discovery：Africa’s Super Seven (非洲七霸)(14.6G)(AVC)(LPCM2.0) (內建繁中)
IMAX：Great North (大北方)(14.8G)(AVC)(DD5.1)(內建繁中)
IMAX：Ocean Oasis (海洋綠洲)(14.3G)(AVC)(DD5.1)(內建繁中)
IMAX：Ocean Origins (生命的起源)(13.9G)(AVC)(DD5.1)(內建繁中)
IMAX-Emperor of The Seas (鄭和下西洋) (16G)(MPEG2)(DD5.1) (內建繁中)
IMAX-Guge：The Lost Kingdom of Tibet (古格：消失的西藏王朝) (16.1G)(MPEG2)(DD5.1)(內建繁中) (中文發音)
Mount Fuji (日本印象文學-富士山)(17.8G)(AVC)(DD5.1) (內建繁中)(中文發音)
American Psycho (美國殺人魔)(31.3G)(AVC)(TrueHD5.1) (內建繁中)
A Tale Of Legendary Libido (猛男誕生記)(16.9G)(MPEG2)(DTS5.1)(內建繁中)
Batman (蝙蝠俠)(38.5G)(VC-1)(TrueHD5.1) (內建繁中)
Batman Returns (蝙蝠俠 2)(37.1G)(VC-1)(TrueHD5.1) (內建繁中)
The Chronicles of Riddick (超世紀戰警)(30.4G)(VC-1)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
Lakeview Terrace (合法入侵)(34.4G)(AVC)(TrueHD5.1)(內建繁中)
Cruel Intentions (危險性遊戲) (內建繁中)
Finding Neverland (尋找新樂園) (內建繁中)
Good Luck Chuck (倒數第二個男朋友)(43.4G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
Peter Pan (小飛俠彼得潘) (內建繁中)
Predator 2 (終極戰士２)(38.4G)(AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)

[ 本帖最後由 anching 於 2009-1-25 08:13 編輯 ]

anching

補充一步兵片有內建簡中的片子

[SPBD-01] Sweet Devil 無修正版(22.6G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
[SPBD-02]-Come！Anal Sex(22.4G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)

M04-Glamor Sensua：花野真衣(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建繁中)
M05-Super Queen: Rika Sakurai (桜井梨花)(22.4G)(EMPG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M06-Glamorous & Big Tits (グラマラスビッグティッツ)(22G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M07-Max Gals Deluxe (22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M08-Erosty Girls(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M09-Glamor Sensual(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M10-Rina Yuuki 無修正引退記念作結城リナ(20.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M11-Double Sexy 宇佐美ひとみ瀬名あゆむ(21.3G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M12-Gorgeous Eros(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M13-Desire Fulfilled(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M14-The Screaming Orgasm(22.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M15-Pussy Desire(21.2G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M16-Sexy Boom x 2(21.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M17-Iori Miduki みづき伊織無修正版(19G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M18-Yuu Mizuki 觀月優無修正版(18.4G) (MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M19-Yukina Momose(19.0G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M20-Gカップ！～超性感の淫乱エステ～：あいだゆき(19.1G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M21-Moe Aizawa 合沢萌(18.4G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M22-Akane Oozora(19.9G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M23-Shiho Kano(18.8G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M24-Sara Seori 瀬織さら無修正版(21.5G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M25-Iori Miduki みづき伊織無修正版(20.3G)(MPEG2)(LPCM2.0)(內建簡中)
M26-Ultra Big Tits (18.6G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M27-Beautiful Legs Creampie 小林初花(19.0G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
M28-Gals Glamourous Risa(19.2G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)

Sky Angel Blue 1 宮澤ケイト桜井梨花(22.3G) (MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 2 早川瀬里奈 (21.3G) (MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 3なつみ(44.5G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 4桜井梨花 (22.4G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 5相崎琴音(22.2G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 6 倉知莉花(22.4G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 7 栗栖エリカ(22.5G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 8 水川アンナ(22.2G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)
Sky Angel Blue 9あすかりの(21.1G)(MPEG2)(DD2.0) (內建簡中)

Samurai 3 Sex Jamセックスジャム美少女達の痴女騒ぎ(21.8G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)
Samurai 4 Preciousプレシャス(20.9G)(MPEG2)(LPCM2.0) (內建簡中)

[ 本帖最後由 anching 於 2009-1-25 09:02 編輯 ]

anching

補充台港片理所當然有內建中文的片子

PTU機動部隊 (PTU)(22.5G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
七劍 (Seven Sword)(44.3G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
三國之見龍卸甲 (Three Kingdoms)(36.5G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
不能說的秘密 (Secret)(22.3G)(AVC) (DTS-HD5.1) (內建繁中)
文雀 (Sparrow)(22.1G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
功夫灌籃 (Kung Fu Dunk)(35.9G)(AVC)(DTS-HD7.1)(內建繁中)
如果‧愛(Perhaps Love)(21.7G)(AVC)(DTS-HD5.1)(內建繁中)
江山美人 (An Empress And The Warriors) (32.1G)(AVC)(LPCM7.1)(內建繁中)
色戒 (Lust Caution)(45.7G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
西遊記：月光寶盒(20.1G0)(AVC)(DTS-HD6.1) (內建繁中)
西遊記：仙履奇緣(22.2G)(AVC)(DTS-HD6.1) (內建繁中)
投名狀 (The Warloads) (39.5G)(AVC)(DTS-HD7.1)(內建繁中)
赤壁 (Red Cliff)(45.7G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
放逐 (Exiled)(23G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
阿飛正傳 (Days of Being Wild)(22.4G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
神探 (Mid Ieteotiie) (26.7G)(AVC)(LPCM7.1)(內建繁中)
殺破狼 (SPL)(22.6G)(AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
無間道1-3 (Internal Affairs 1-3 ) (內建繁中)
集結號(Assembly)(22.3G)(AVC)(DTS-HD6.1)(內建繁中)
奪帥 (Fatal Move) (21.4G)(AVC)(DD5.1)(內建繁中)
墨攻 (A Battle Of Wits)(45.3G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
緣份(Behind The Yellow Line) (22.9G)(AVC)(LPCM2.0)(內建繁中)
霍元甲 (Jet Li's Fearless–Directors Cut)(44.8G) (AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
頭文字D (Initial D)(23.2G)(AVC)(LPCM5.1) (內建繁中)
謎屍(深海尋人) (Missing)(21.6G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
內衣少女 (LaLingerie)(19.7G)(AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
男兒本色(Invisible Target)(19.3G)(AVC) (DTS-HD7.1) (內建繁中)
夜宴(The Banquet)(34.8G)(AVC)(DTS-HD5.1) 中文發音
門徒(Protege)(33.4G)(AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
導火線(Flash Point)(22.9G) (AVC)(DTS-HD7.1)(內建繁中)
龍虎門 (Dragon Tiger Gate)(22.8G) (AVC)(DTS-HD7.1) (內建繁中)
旺角卡門(熱血男兒) (As Tears Go By)(19.8G)(AVC)(DTS-HD5.1)(內建繁中)
武俠梁祝 (Butterfly Lovers) (34.7G)(AVC)(LPCM7.1)(內建繁中)
畫皮(Painted Skin)(37.9G)(AVC)(LPCM7.1)(內建繁中)
重慶森林 (Chungking Express)(32.9G) (AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
無極 (The Promise)(22.9G)(AVC)(DTS-HD5.1) (內建繁中)
海角七號(Cape No.7)(內建繁中)

世紀台灣：九份煙雲1-10 (Impressions Of Jiufen 1-10) (AVC)(LPCM7.1) (內建繁中)
五彩黃龍(Yellow Dragons Colors)(17.9G)(AVC)(DD2.0) (內建繁中)
美好台灣(Ilha Formosa) (22.3G)(AVC)(LPCM7.1)
潑墨黃山(Huang Shan)(16.5G)(AVC)(DD5.1) (內建繁中)

[ 本帖最後由 anching 於 2009-1-25 09:32 編輯 ]

Jett

已下是新增的 2009/01/25

永不妥協	Erin Brockovich	哥倫比亞	台.港
最後一擊	Cinderella Man	迪士尼	台.港.日
變臉	Face Off	迪士尼	台.港.日
空軍一號	Air Force One	迪士尼	台.港.日
銀色殺機	Hollywoodland	迪士尼	日
靈異象限	Signs	迪士尼	歐
非法入侵	Breaking and Entering	迪士尼	日
結婚糾察隊	License to Wed	華納	韓
星艦戰將	Starship Troopers	迪士尼	日
沙漠騎兵	Hidalgo	迪士尼	美
人骨拼圖	The Bone Collector	哥倫比亞	台.港
窈窕奶爸	Mrs. Doubtfire	福斯	港
王牌天神	Bruce Almighty	迪士尼	台.港
我倆沒有明天	Bonnie and clyde	華納	日
七寶奇謀	The Goonies	華納	韓.英
功殼機動隊2	Ghost in the Shell 2：Innocence	哥倫比亞	日
水銀俠	Mercury Man		台
暴君焚城錄	Quo Vadis	華納	美
追殺比爾	Kill Bill Vol.1	米拉麥克斯	美
追殺比爾2	Kill Bill Vol.2	米拉麥克斯	美
極速風暴	Rollerball	哥倫比亞	台.港
絕命異次元前傳	Dead Space：Downfall	福斯	港.美
穿著Prada的惡魔	The Devil Wears Prada	哥倫比亞	台.港
美國殺人魔	American Psycho		歐
猛男誕生記	A Tale Of Legendary Libido		台
尋找新樂園	Finding Neverland	米拉麥克斯	美
倒數第二個男朋友	Good Luck Chuck	哥倫比亞	台.港
小飛俠彼得潘	Peter Pan	哥倫比亞	台.港
終極戰士2	Predator 2	福斯	台.港

[ 本帖最後由 Jett 於 2009-1-26 00:00 編輯 ]

Jett

感謝anching兄的補充

想要請問一下
我倆沒有明天 / 沙漠騎兵 / 美國殺人魔.....這三片是哪個國家的版本??
"沙漠騎兵"我猜或許是日版
不過另外兩片就不知道了.......尤其是"美國殺人魔"......有中文字幕我滿意外的^_^

靈異象限......應該是美版吧??

hyl1234

七寶奇謀 The Goonies 美版也有中文(不建議美版,貴森森)

anching

Signs (靈異象限)→Eur 歐版
Hidalgo (沙漠騎兵) →美版
American Psycho (美國殺人魔) →CEE 東歐版
Bonnie and clyde (我倆沒有明天) →不知，發音語言是→德 ,英,法,義,日

還有一片有內建中文，但我沒收集到
Rio Bravo (赤胆屠龍)→韓版

[ 本帖最後由 anching 於 2009-1-25 14:34 編輯 ]

Jett

沒想到歐版也隱藏一些中文字幕的片單
靈異象限 / 美國殺人魔......這兩套都很想收......看來我再來查查是歐洲的哪一版
我倆沒有明天........有日文字幕!!??........那應該就"日版"了.....因為美版只有"韓文字幕"
Rio Bravo (赤胆屠龍)我之前也在猜韓版會有中文......只不過沒人入手所以不敢確定

七寶奇謀 The Goonies.........還真的有出美版!!??.......不過亞馬遜的價格是土匪價嗎??.......定價49.99美金

senaxxx

有大大說 LOST - Season 4 (LOST檔案) 第四季 美版有中文字幕，很想證實，

請問真的有中文字幕嗎？特別收錄也有中文字幕嗎？

網站從沒提及有中文字幕喔！小弟很想下單，但怕買錯耶！

http://www.amazon.com/Lost-Compl ... 32885397&sr=1-6

http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=855

謝謝！

小小兵

原帖由 anching 於 2009-1-25 08:00 發表
補充一下我有收集，大大沒提到有內建中文的片子
Erin Brockovich (永不妥協)
Open Season(打獵季節)
A Bridge Too Far (奪橋遺恨)
Cinderella Man (最後一擊)(41.7G)(VC1)(LPCM5.1+DTS)(日版) (內建繁中)
Face Off (變 ...

Batman (蝙蝠俠)(38.5G)(VC-1)(TrueHD5.1) (內建繁中)
Batman Returns (蝙蝠俠 2)(37.1G)(VC-1)(TrueHD5.1) (內建繁中)
這2部BD有中文字幕不知是那一區可否告知

anching

不知來源版本，檢查區碼是：C
發音語言是：英,法,德,義,日,西班牙,葡

Jett

美版LOST - Season 4我看網站的背面貼圖是沒中文字幕
不過這片是迪士尼發行......迪士尼美版有中文字幕幾乎背面都不會有寫中文字幕
所以......唯一可以確認的就是.......您要自己當白老鼠實驗看看了

至於蝙蝠俠1-4.......目前只有英版有出(散裝)......都有中文字幕

而另外我剛剛想說除夕夜來看"破天荒(The Happening)"的說
結果......美版居然"沒中文字幕"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
這片背面明明有標示：台式中文 / 港式中文 / 韓文
結果影片卻只有：英文 / 西班牙文
真是昏倒@@
而去查了一下港版
發現港版有：台式中文 / 港式中文 / 韓文 / 泰文
甚至還有"泰語DD 5.1"音效
而且連幕後都有中文字幕 (福斯的片幕後好像從來沒有中文字幕說)
所以這片看來是亞版自己推出的了@@
看來這是第一次發生這樣的情況........外殼標示有中文字幕,而影片卻沒有中文字幕@@

[ 本帖最後由 Jett 於 2009-1-25 22:26 編輯 ]

hyl1234

原帖由 Jett 於 2009-1-25 22:25 發表
美版LOST - Season 4我看網站的背面貼圖是沒中文字幕
不過這片是迪士尼發行......迪士尼美版有中文字幕幾乎背面都不會有寫中文字幕
所以......唯一可以確認的就是.......您要自己當白老鼠實驗看看了

至於蝙蝠俠 ...

之前3 FOR 2想挑 "破天荒(The Happening)"說

看到是福斯的

想一想還是換另一片福斯的明天過後

cruise23

原帖由 Jett 於 2009-1-25 16:34 發表
沒想到歐版也隱藏一些中文字幕的片單
靈異象限 / 美國殺人魔......這兩套都很想收......看來我再來查查是歐洲的哪一版
我倆沒有明天........有日文字幕!!??........那應該就"日版"了.....因為美版只有"韓文字幕"
Rio ...

七寶奇謀我有英版
有中文字幕／連花絮和評論都有中文
而且上次只花了£9.97

Jett

原帖由 cruise23 於 2009-1-25 23:19 發表
七寶奇謀我有英版
有中文字幕／連花絮和評論都有中文
而且上次只花了£9.97

我這套也是下英版
也是趕上上星期亞馬遜UK的50%大折扣

QQD

原帖由 Jett 於 2009-1-25 23:56 發表

我這套也是下英版
也是趕上上星期亞馬遜UK的50%大折扣

真是好便宜！

[ 本帖最後由 QQD 於 2009-1-26 18:17 編輯 ]

hyl1234

原帖由 QQD 於 2009-1-26 07:43 發表

這片現在英版還在這次《買2送1》名單內！
看它的活動好像會到2009.2.1的樣子。

3for2好像找不到七寶奇謀耶

之前9.97沒收真是搥心肝

QQD

原帖由 hyl1234 於 2009-1-26 11:33 發表


3for2好像找不到七寶奇謀耶

之前9.97沒收真是搥心肝

網頁如下：請參考
英版amazon