查看: 11851|回覆: 40
收起左側

[分享] Coco.2017(可可夜總會)繁中字幕

[複製連結]
發表於 2018-1-18 23:42:24 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

x
本帖最後由 abcdogbitepig 於 2018-2-9 02:11 PM 編輯

Coco_2017.jpg

遠鑑字幕組 : 待補

SSK字幕组  : Coco.2017.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX.rar (37.9 KB, 下載次數: 727)

評分

參與人數 1名聲 +10 精幣 +10 收起 理由
LanceLiou + 10 + 10 熱心助人

查看全部評分

發表於 2018-1-19 13:45:11 | 顯示全部樓層
說明的很詳細,謝謝分享。
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-1-23 20:48:59 | 顯示全部樓層
謝謝分享,等藍光出來再下載
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-1-31 09:58:34 | 顯示全部樓層
太棒了 最棒的過年禮物
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-1-31 14:53:38 | 顯示全部樓層
1384
01:08:56,075 --> 01:08:57,717
布望她也想我
    ↓
希望她也想我

回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-1 22:57:30 | 顯示全部樓層
感謝您的分享,超期待這部電影~
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-1 23:39:17 | 顯示全部樓層
這電影當時在影院看的感動死了,得抱著紙巾盒再重溫一下
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

發表於 2018-2-2 12:08:56 | 顯示全部樓層
感謝分享!兩天也看到新聞有介紹說 因為這部動畫 導致 來墨西哥 吉他業 從乏人問津 現在這個小鎮 又活起來了 所以 應該來看看 劇本怎噵入

回覆 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

發表於 2018-2-4 00:06:01 | 顯示全部樓層
好片值得分享,感恩!
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-9 13:15:06 | 顯示全部樓層
依 ABC 狗咬豬字幕
修改些許內容
調整應對藍光版本

coco.2017.1080p.bluray.x264-sparks.rar (39.64 KB, 下載次數: 2290)
回覆 支持 2 反對 0

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2018-2-9 14:07:06 | 顯示全部樓層
大姆哥 發表於 2018-2-9 01:15 PM
依 ABC 狗咬豬字幕
修改些許內容
調整應對藍光版本

謝謝大姆哥。
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-9 14:56:27 | 顯示全部樓層
大姆哥 發表於 2018-2-9 01:15 PM
依 ABC 狗咬豬字幕
修改些許內容
調整應對藍光版本

感謝分享,但是不好意思,壓縮檔下載後無法成功解壓縮,顯示檔案損壞,請問只有我有這個問題嗎?
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-9 15:23:32 | 顯示全部樓層
本帖最後由 whoami 於 2018-2-14 01:27 PM 編輯
csi608 發表於 2018-2-9 02:56 PM
感謝分享,但是不好意思,壓縮檔下載後無法成功解壓縮,顯示檔案損壞,請問只有我有這個問題嗎? ...

檔案應該沒問題,我放到免費空間當mirror

https://ppt.cc/fCoPsx
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

發表於 2018-2-9 15:40:20 | 顯示全部樓層
補上遠鑒字幕組版
自轉繁中srt
對應藍光版
Coco.2017.BluRay.CHT.遠鑑.rar (33.26 KB, 下載次數: 1100)
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-9 18:54:10 | 顯示全部樓層
whoami 發表於 2018-2-9 03:23 PM
檔案應該沒問題,我放到免費空間當mirror

https://drp.io/f/S1G4ha58M

已成功下載與解壓縮,感謝
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-10 02:11:12 | 顯示全部樓層
本帖最後由 R3D3 於 2018-2-10 02:12 AM 編輯

大陸國配音軌,對應藍光版 (01:45:02)

https://mega.nz/#!EkMAFSLA!zk2De ... fjNdn-P2aVaTXoadGTg
回覆 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

發表於 2018-2-10 11:00:37 | 顯示全部樓層
有粵語音軌更好
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-10 17:36:36 | 顯示全部樓層
謝謝分享
聽說這部很感動
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2018-2-11 01:18:37 | 顯示全部樓層
請問不知道有沒有台配音軌可以分享? 謝謝
回覆 支持 2 反對 0

使用道具 舉報

發表於 2018-2-11 09:47:52 | 顯示全部樓層
感謝分享,絕對支持
回覆 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回文 登錄 | 註冊

本版積分規則

熱門推薦

帶動4K經濟就是要靠這一味,韓國4K UHD頻道強力放送(下載-少女時代L.A演出現場)
帶動4K經濟就是要靠這一味
目前韓國已經擁有5個UHD超高清頻道,分別是:UMAX, CJ E&M
過年前入手BENQ W1700 4K HDR投影機
過年前入手BENQ W1700 4K
從入手LG B6T開始,家裡的設備就開始陸續更換規格至4K及HDR 買
Denon AVR-X4400H簡單開箱
Denon AVR-X4400H簡單開箱
前於2012年建構一套簡單視聽http://www.hd.club.tw/thread-14560
OPTOMA UHD50 4k 入門機種卻有著頂級顏色
OPTOMA UHD50 4k 入門機種
年前一聽到optoma也出了平價4k投影機~ 大年初四趕快過去台中鳳誠
BenQ W1700與我的"野台戲+鋼管"4K劇院
BenQ W1700與我的"野台戲+
為什麼說是"野台戲"呢? 通常的家庭劇院布幕不是固定框就是升降式

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver|  本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

快速回覆 返回頂部 返回列表