- John Wick: Chapter 2 (捍衛任務2：殺神回歸) 台灣電影院版 官譯字幕 (18篇回覆)
- The Expendables 2 (浴血任務2-台 / 轟天猛將2-港) 2012 藍光粵語字幕 (0篇回覆)
- Fresh 2022 (戀愛噬言) 官方繁中/簡中字幕 (2篇回覆)
- 재벌집 막내아들 (財閥家的小兒子) 中文字幕 全16集 (27篇回覆)
- Mother's Day 2023 (最殺母親節) Netflix簡繁字幕 (1篇回覆)
- Swimming with Sharks S01 (驚爆好萊塢內幕 - 台 / 與鯊同游 - 港 第一季) Now Studio、CATCHPLAY+ 港繁/英字幕 (0篇回覆)
- Devil On Top (魔女老闆) Disney+ 官方中文字幕 (0篇回覆)
- Kukira Kau Rumah (我以為你是港灣) Disney+ 官方中文字幕 (0篇回覆)
- High Flash (引爆點) Disney+ 繁中字幕 (0篇回覆)
- A French Woman（一生的愛都給你）正體字幕 (1篇回覆)
- Naruto : The Animal Riot of Crescent Moon Island (火影忍者劇場版：大興奮！三日月島上的動物騷亂) 台配繁中字幕 (1篇回覆)
- Holy Spider (聖蛛-台/聖誅-港) NOW OCR 港繁及英文字幕 (2篇回覆)
- The Heaven None Missed 3 (天堂誰屬 3) Disney+ 官方中文字幕 (0篇回覆)
- 멀리가지마라 (遺產風暴) GP+ OCR繁中字幕 (3篇回覆)
- Marry Me（娶我吧！）官方繁粵中文字幕 (1篇回覆)
- Close Encounters of the Third Kind(第三類接觸) iTunes 繁中/港繁/英文字幕 (0篇回覆)
- 猫の恩返し 2002 (貓的報恩) Netflix、iTunes 繁/簡/英/日字幕 (0篇回覆)
- The Resident S06 (住院醫師 第六季) Disney+官方中文字幕 (1篇回覆)
- Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves 2023 (龍與地下城：盜賊榮耀) friDay影音 繁中字幕 (0篇回覆)
- A fool in love, love like a fool (傻傻愛你，傻傻愛我) Disney+ 繁中字幕 (0篇回覆)
- Get the Hell Out (逃出立法院) Disney+ 繁中字幕 (0篇回覆)
- Shazam! Fury of the Gods (沙贊！眾神之怒) iTunes 台繁/港繁/簡中字幕 (6篇回覆)
- Single Drunk Female S02 (單身醉族 第二季) Disney+官方中文字幕 (1篇回覆)
- Turning the Tables with Robin Roberts S02 (她們的逆襲人生 第二季) Disney+官方中文字幕 (0篇回覆)
- Miley Cyrus – Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) (麥莉的後院現場) Disney+官方中文字幕 (0篇回覆)