110609 NHK MJ presents SNSD Special 少女時代特輯(ASS字幕)

suyuanming · 發表於 2011-9-21 18:34:12

回覆 1# wangtainan

感謝分享

看看孩子們在日本的發展成功大受歡迎

SNSD 大發

SNSD fighting

stephenlee2000 · 發表於 2011-9-23 19:23:23

感謝wang大的字幕~
硫在可以知到少女們的訪問內容了~
THXTHX~~~~~

燁世兵權 · 發表於 2011-9-24 04:07:38

感謝分享!!我已經不喜歡少女時代了…是升級!!!超愛少女時代!!!

iwantpics · 發表於 2011-10-9 23:35:11

w大的全場精品字幕!
這集的特別介紹很完整
有中字那就必定要收藏了
感謝~

kysf · 發表於 2011-10-10 16:31:16

本文章最後由 kysf 於 2011-10-10 16:39 編輯

確實值得收藏...日本NHK做報導的水準....

台灣的媒體...真是笑話而已....只有意識形態...沒有是非
此字幕對應
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=101139

dgoprehe · 發表於 2011-10-11 01:16:39

感謝大大的分享
剛剛才下載完影片來這找字幕
終於找到了樓主真是太給力了
這樣就可以知道內容的細節了
值得珍藏!

genab · 發表於 2011-10-12 19:44:22

有這個字幕真是太好了，對於像我這種韓文白癡，作用真是太明顯了！謝謝

BALL2929 · 發表於 2011-10-14 23:47:01

感謝W大分享

有字幕黨可以塔配高清畫質的影片

真好XD

f8979 · 發表於 2011-10-15 01:09:09

這個節目真很棒
理面的訪談內容跟表演都超讚
讓人想一看在看阿
感謝大大製作字幕喔

airfly · 發表於 2011-10-15 13:51:45

看了一些日巡的影片，日本場的音響真的很讚呢聲音清晰不會糊在一起
台灣場小巨蛋的就........
沒看過這個特集，希望還抓的到影片 ><
感謝大大熱心的分享唷 ^^

milang8 · 發表於 2011-10-16 16:54:35

太感恩了^^太感恩了^^

Lwsk · 發表於 2011-10-19 17:15:14

原來這節目有字幕啊謝謝分享 9妞們寫人生格言(?)沒聽明白...

darylhsu · 發表於 2011-10-21 04:50:43

終於找到字幕了.影片晾在一旁好久了.多謝分享字幕,造福大家.

xboy998 · 發表於 2011-10-23 20:40:23

感謝分享啦
期待這篇終於出啦

xxxx1234555 · 發表於 2011-10-24 00:37:51

很久沒來這邊看看了
沒想到多了那麼多好康的東西!
太謝謝大大了~

zxc228 · 發表於 2011-10-25 22:16:22

做字幕辛苦囉!!!
謝謝樓主!

yohkolin · 發表於 2011-10-26 00:04:09

很多人都推薦NHK這個特輯一定要看
多謝辛苦製作字幕! 讓我們這些不懂韓文的sone可以知道再講什麼:P

perdita · 發表於 2011-11-11 00:14:42

剛好有這一影片檔，
本來沒字幕看她們唱歌跳舞就好了，
現在有字幕就可以知道她們聊些甚麼囉~
感謝分享這麼好的東西啦~

oo123yoyo · 發表於 2011-11-11 21:52:02

這麼快就有字幕了~~我才剛下載影片，沒想到就看見大大分享囉~真是太感謝啦 ~

sherry1002 · 發表於 2011-11-25 02:48:24

謝謝分享字幕!!
非常喜歡少女們在日本的節目跟演出^^