LibraC 發表於 2005-3-20 03:48:35

HDTV繁體字幕 怪獸電力公司

請大家試看看喔! ^O^!

JRHAU 發表於 2008-5-9 22:28:59

回復 #1 LibraC 的帖子

請問字幕在哪兒呢 ?? 麻煩告知一下 ~~

謝謝囉 !!

=期待=

shavian 發表於 2008-5-10 01:24:04

精研之前有改版，以前的很多附件資料就沒有在新版上了喔。
這種事情，字幕版版主沒有告訴你哦，那下次見到他要抱怨一下啦！

kenchen1226 發表於 2008-5-11 00:52:34

這一片 射手網站 有
可去那一邊找看看

Exige 發表於 2008-5-11 13:53:57

原帖由 shavian 於 2008-5-10 01:24 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
精研之前有改版，以前的很多附件資料就沒有在新版上了喔。
這種事情，字幕版版主沒有告訴你哦，那下次見到他要抱怨一下啦！

賣格貢啊~~~(台語)
附件問題我不知道解釋多少次了~~~
有些人解釋完還是再問一樣的問題.....Orz
我看乾脆發篇聲明置頂算了...... XD

JRHAU 發表於 2008-5-11 20:30:21

回復 #3 shavian 的帖子

各位網兄大大你們都沒錯啦 !! 都怪我不好 , 前幾天又複習了一下 " 怪獸電力公司 " 這部 HDTV (分為 3 段的版本) 結果手中既有的字幕版本 (當然各方的版本都有啦~ ) , 與影片內容實在相去甚遠 , 利用 "股溝大神" 搜尋找到了精研的這篇老文章 , 因不想浪費精研的網站資源 , 才又借題詢問 , 真是不好意思 ~~


=崇拜=

Exige 發表於 2008-5-12 09:55:58

原帖由 JRHAU 於 2008-5-11 20:30 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
各位網兄大大你們都沒錯啦 !! 都怪我不好 , 前幾天又複習了一下 " 怪獸電力公司 " 這部 HDTV (分為 3 段的版本) 結果手中既有的字幕版本 (當然各方的版本都有啦~ ) , 與影片內容實在相去甚遠 , 利用 "股溝大神" 搜尋 ...

之前說要寫篇字幕攻略~~~
結果寫到2/3就停了..... XD
我看我還是趕緊復工好了!

讓大家可以自己DIY調字幕~~~
不用整天在版上求字幕. 8-}

avrilrock 發表於 2010-9-6 22:39:12

這部電影非常的可愛XDDD
好喜歡電影裡面的那個小妹妹喔
大大的毛怪也很討喜
多謝
頁: [1]
查看完整版本: HDTV繁體字幕 怪獸電力公司