tsungchi 發表於 2011-7-17 04:05:31

蝙蝠俠六部合輯 Batman 1989-2008 Collection (R3繁體中文字幕)

本文章最後由 tsungchi 於 2011-7-18 01:53 編輯



Batman (1989)

Batman Returns (1992)

Batman Forever (1995)

Batman & Robin (1997)

Batman Begins (2005)

The Dark Knight (2008)

s4steven 發表於 2012-8-9 22:47:47

感謝大大分享
!!! 謝謝！！！

Bicky 發表於 2012-8-10 06:09:13

六部都有耶!
這個一定要收藏
感謝大大的分享~~~~~

kyung3020 發表於 2012-8-26 00:33:08

之前煩惱沒有合適的字幕，感謝大大分享

kobe5488 發表於 2012-10-26 18:42:46

感謝大大分享..正好需要字幕

cory 發表於 2014-8-21 02:39:14

僅回覆可有可無的感謝，倒不如做些實際貢獻！
個人將樓主分享的字幕重新校對，
修正了錯字、標點、斷句以及部分時間軸過長或漏譯等等

Batman (1989)


Batman Returns (1992)


Batman Forever (1995)


Batman & Robin (1997)


05 & 08版的字幕資源豐富，暫不校對

xubseven 發表於 2015-7-26 12:41:24

cory 發表於 2014-8-21 02:39 static/image/common/back.gif
僅回覆可有可無的感謝，倒不如做些實際貢獻！
個人將樓主分享的字幕重新校對，
修正了錯字、標點、斷句以及 ...

你說的沒錯
感謝您的貢獻

jim1004 發表於 2015-7-29 10:40:15

謝謝

hdok 發表於 2015-7-29 17:09:19

剛好需要,感謝大大分享
頁: [1]
查看完整版本: 蝙蝠俠六部合輯 Batman 1989-2008 Collection (R3繁體中文字幕)