slwu 發表於 2008-7-19 09:48:09

用 tsMuxeR 繁中字幕加不上去 (呈現綠色) 該如何是好?

試了好幾個中文字幕檔, 無論存成 ansi, utf-8 或是 unicode

使用 tsMuxeR 轉後在 PS3 就是無法看到字幕.可以選但是

播放時就是一條佔螢幕一半的綠色在那兒..

若是用 tsMuxeR 單獨將此 srt 檔轉成 sup 檔, 用 supread 或是

supviewer 也都看不到~

請問有大大會解這問題嗎?

(附一個我現在測試用的神鬼認證字幕檔, 看有沒有大大能幫個忙)

轉 srt -> sup

謝謝~

darkblue2 發表於 2008-7-20 02:35:20

有沒有可能是因為原解析度不是920X1080,1440X1080 , 1280X720這三種?
其實...這個問題我也還在試.....

slwu 發表於 2008-7-20 06:56:39

現在這問題似乎跟原始影片還沒有關係,

因為光那自幕檔要從 .srt 轉 .sup 就有問題了~

不知有沒有那為位知道方法, 感謝

hhp 發表於 2008-7-20 16:24:47

可是我用你的附件可以轉呀,全部內建未改設定值。

hhp 發表於 2008-7-20 16:28:21

轉好的sup檔也順便附上來。
頁: [1]
查看完整版本: 用 tsMuxeR 繁中字幕加不上去 (呈現綠色) 該如何是好?