霸龍 發表於 2012-5-13 08:20:31

[MV]IU Every End of the Day 中(繁)韓ASS字幕

【來源】:自製 轉貼請註明HD.Clue論壇 YenTe(霸龍) 製作
【翻譯】 : http://chiungying.pixnet.net/blog/post/29886998 翻滾吧姨母 (以取得譯者同意製作MV)
【字型】:華康娃娃體 華康細明體 華康中黑體
【字幕類型】:中(繁)韓ASS字幕
【對應影片】:http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=137142&highlight=IU
【預覽圖片】:(只有有歌詞部分)


augustus 發表於 2012-5-13 11:32:55

沙發.感謝分享
希望最好是有整部MV的字幕

霸龍 發表於 2012-5-13 12:43:18

augustus 發表於 2012-5-13 11:32 static/image/common/back.gif
沙發.感謝分享
希望最好是有整部MV的字幕

我正在等待翻譯....我並沒有這麼厲害
如果有我會馬上製做的~~

wgfans 發表於 2012-5-13 14:11:12

谢谢 歌词先收着 也期待完整的翻译字幕

frtdys 發表於 2012-5-14 20:44:55

感謝製作啊 期待完整翻譯的版本快點出來 再次感謝大大

mpc-hc 發表於 2012-5-16 19:02:53

這首歌不知道會不會上音樂節目
字幕很漂亮呢

霸龍 發表於 2012-5-16 20:31:03

mpc-hc 發表於 2012-5-16 19:02 static/image/common/back.gif
這首歌不知道會不會上音樂節目
字幕很漂亮呢

這首歌不會唷!!!這次這首歌不宣傳

woai200701002 發表於 2012-6-17 15:33:06

謝謝樓主及時雨一般的存在~~
剛好收到這個IU的生肉,現在有字幕就能好漢欣賞了~~
感謝分享

jason96121 發表於 2012-10-23 01:03:09

感謝分享啊

verch 發表於 2013-3-31 05:10:25

很可愛的字慕, 辛苦了, 感謝分享

togic2012 發表於 2013-8-7 10:57:00

不错喔!!!!!!!!
頁: [1]
查看完整版本: [MV]IU Every End of the Day 中(繁)韓ASS字幕