ben0981 發表於 2008-9-20 14:41:59

tsMuxeR合併字幕問題??

有個字幕怎合都合不上
tsMuxeR都會出現錯誤
有改成UTF8了還是會出錯
有大大能幫我看一下嘛?

bebolan 發表於 2008-9-20 20:51:07

1.第一列是空字幕（也許不是錯誤所在，卻是非法的）
2.第200列
200
00:11:55,740 --> 00:11:57,230

那麼--?

依片長148分鐘計（慾望城市），148*0.082=12.136，問題可能出現在上面那個地方

3.檢查字幕錯誤，請用SUBTITLE WORKSHOP，CRT+I，你會知道要調整哪些地方。

ben0981 發表於 2008-9-20 21:10:06

回復 #2 bebolan 的帖子

感謝果然是
00:11:55,740 --> 00:11:57,230

那麼--?
.................................................................
的問題!!
改成
00:11:55,740 --> 00:11:57,230
那麼--?
..................................................................
就OK了(不能空一行)
謝謝!!
頁: [1]
查看完整版本: tsMuxeR合併字幕問題??