liaollgggg 發表於 2012-9-15 10:50:24

黑影家族 Dark Shadows 繁中字幕(應該是R3)

本文章最後由 liaollgggg 於 2012-9-15 10:54 編輯

黑影家族 Dark Shadows 繁中字幕(應該是R3)
來源:射手網

剛剛在射手網看到的.雖然沒註明為R3.
不過我檢查看到的字幕跟我印象在電影院看到的一樣(無聊到電影院看過了還跑去下載的人).




blackeyecat 發表於 2012-9-15 11:28:04

這個跟藍光原盤字幕好像一樣...

TC.Star 發表於 2012-9-15 11:43:31

本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-1 18:11 編輯

http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg

GER123 發表於 2012-9-15 22:01:27

三區台版還沒出吧

liaollgggg 發表於 2012-9-15 22:19:09

我還以為電影院的就是R3字幕呢...

TC.Star 發表於 2012-9-15 23:53:21

本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-1 18:11 編輯

http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg

TC.Star 發表於 2012-9-21 16:42:09

台版DVD出來了
就是這個字幕沒錯

sean_yao 發表於 2012-9-26 15:11:54

感謝分享，大家動作都好快～;;)

woodsman168 發表於 2013-10-30 18:59:27

謝謝提供R3字幕。

myvoyage 發表於 2015-1-19 08:54:29

噢噎感謝！！
頁: [1]
查看完整版本: 黑影家族 Dark Shadows 繁中字幕(應該是R3)