linusmom 發表於 2012-9-25 09:42:24

Chéri (真愛初體驗) R3 官方字幕

Chéri (真愛初體驗) R3 官方字幕
以台版DVD OCR 並調整時間軸為 720p-CHD 版本
煩有下載請回覆時間軸是否正確，謝謝！





這是含sub檔案




tuckind 發表於 2012-9-25 12:42:41

按照字幕去找影片，看完再來回報。謝謝！

tuckind 發表於 2012-9-28 02:27:51

本文章最後由 tuckind 於 2012-9-28 02:28 編輯

念書 : 唸書
念祭文：唸祭文
獨占 : 獨佔
，， : 」
頁: [1]
查看完整版本: Chéri (真愛初體驗) R3 官方字幕