sosa006 發表於 2013-2-15 10:07:00

Sony Vegas Pro 12 正體中文化

不知道是否有 Vegas Pro 12 的正體中文化?對岸的都裝不起來,還是期待台灣本土的... 辛苦大大了~ ;;)

小姜 發表於 2013-3-6 07:06:37

我也很期待前輩的中文化,
不然英文介面看到霧煞煞都不知道從何處開始學習
:((

mantosu 發表於 2013-3-12 21:04:43

Mario大神這次並沒有推出Vegas 12版本的中文化
忍耐一下吧!
話說13也快出了.....
Mario大神應該不會那麼熱衷了吧@@"

mantosu 發表於 2013-3-12 21:06:55

小姜 發表於 2013-3-6 07:06 static/image/common/back.gif
我也很期待前輩的中文化,
不然英文介面看到霧煞煞都不知道從何處開始學習
...

打屁股!不認真!
英文界面是必要的學習途徑
中文再怎麼翻譯多多少少都會有落差
看得懂原文才學得快

shower 發表於 2013-3-13 18:01:56

也不能說英文版就一定是最好的啦!
雖然說語言也只是工具而已。

但是我相信你去搜尋GOOGLE那些字的定義,解釋的時候
一定比你單純使用漢化版學得更多
況且在台灣還沒有人獲得VEGAS的講師資格
資格考試一律是用英文對談
板上很多資深的或者是大師像xjapan911
他們都不用漢化版
雖然Mario大漢化得很辛苦
但是在某些考量上面跟使用習慣方面
他們還是會選擇用英文版

再者你用漢化版的名稱發問
或者是大師們用英文版的名稱回答
一是他們不知道你問啥
二是你不知道他們說的是什麼

我想剪一隻三五分鐘的影片
這樣的使用狀況下
你也大概知道哪些英文是什麼了

大家一起加油吧!
很久沒剪片子囉~

homepary 發表於 2013-3-20 01:29:50

我也是迫於無奈
多摸摸
破英文也可以頂一下

小姜 發表於 2013-3-21 10:07:41

感謝各位前輩指教,真的只能掐LP忍著慢慢摸累積經驗

komankong 發表於 2013-4-14 05:58:38

因找不到中文化,而又必須要用的情況下,於是硬著頭皮算是學會基本操作了,加油吧~
頁: [1]
查看完整版本: Sony Vegas Pro 12 正體中文化