天雪無名 發表於 2013-2-24 14:54:39

字幕合併問題

本文章最後由 天雪無名 於 2013-2-24 15:16 編輯

我家裡有藍光劇院播放器,牌子是SONY的,但是SONY不支援ASS等格式字幕
所以如果要播放到電視上就是要利用格式工廠合併ASS字幕在電視播放才有字幕出現或是要拿支援HDMI筆電播在電視上才可以看

(這樣非常耗時間,如果遇到檔案大轉檔速度非常慢)

於是小弟剛剛爬文爬到mkvtoolnix這套軟體可以清除影片裡面字幕或是新增字幕
請問一下,我用mkvtoolnix與合併ASS字幕在電腦看用power DVD還是KMPlayer是自動跑出字幕
那假如放在SONY藍光劇院利用USB傳輸放在電視上一樣會有字幕出來嗎??

我覺得這方法很方便省了不少時間,有時候因為下載影片跟家人分享要有字幕轉檔有點麻煩....

PS:我的影片是MKV檔案,目前小弟準備開學一人住在外面沒辦法測試><....
頁: [1]
查看完整版本: 字幕合併問題