DaveLee 發表於 2013-3-30 08:53:21

Scent of a Woman（女人香）藍光繁中字幕

本文章最後由 DaveLee 於 2013-4-5 04:38 編輯

http://ia.media-imdb.com/images/M/MV5BMTk1NjM2OTM5M15BMl5BanBnXkFtZTcwNzQ2NjEyMQ@@._V1._SX316_SY475_.jpg

IMDB Ratings : 7.8
Sub格式

otto_lan 發表於 2014-1-26 20:33:31

本文章最後由 otto_lan 於 2014-1-29 13:07 編輯

SRT 字幕
感謝 kiroro9999 大的修正!!

kiroro9999 發表於 2014-1-28 11:52:33

本文章最後由 kiroro9999 於 2014-1-28 12:55 編輯

妳&你 因為沒有sub就不修了

克裡斯歐唐尼爾 → 克里斯歐唐尼爾
馬丁布裡斯特 → 馬丁布里斯特
能用希腦古文背誦 → 能用希臘古文背誦
伊裡亞德 → 伊里亞德
佈雷茲 → 布雷茲
芙洛兒狄蘿卡裡絲香水 → 芙洛兒狄蘿卡里絲香水
炮兵課 → 砲兵課

mo_om 發表於 2023-1-25 20:23:03

otto_lan 發表於 2014-1-26 08:33 PM
本文章最後由 otto_lan 於 2014-1-29 13:07 編輯

SRT 字幕


這個SRT 字幕是射手來的吧?翻譯多處與1樓SUB不同


麥香綠茶 發表於 2025-5-17 23:54:24

片源抽取
UHD SUP
頁: [1]
查看完整版本: Scent of a Woman（女人香）藍光繁中字幕