[修正頁面][精緻中字][MV] T-ara N4 - Jeon Won Diary (Drama ver.)[田園日記][350M/雙載點]
本文章最後由 squallsqu 於 2013-9-27 20:07 編輯同篇主題 連結語法失效 需將主題連結頁面刪掉
故重新發佈正常主題頁面
pYMTOcGbom0
http://i.imgur.com/u8o6V01.jpg
http://i.imgur.com/aKPVKhQ.jpg
http://i.imgur.com/IJKe0IR.jpg
http://i.imgur.com/eIJ1GMr.jpg
http://i.imgur.com/AVdPEAf.jpg
[精緻中字] T-ara N4 - Jeon Won Diary (Drama ver.)[田園日記 劇情版]
歌詞翻譯：【感謝】翻滾吧 姨母
時間製作：【感謝】touchfish大
字幕設計：nowsnsd9
MEGA 網盤
**** Hidden Message *****
百度 網盤 (5/19 新增)
**** Hidden Message *****
辛苦製作上傳分享 是為和喜愛主題的同好們交流心得感想
不是為了「收集灌水回文」
也不是為了想了解你個人「不喜歡怎樣」或「我覺得怎樣」的負面評論
謝絕『純感謝文』『簡短回文』『負面評論』 ~
連一點心得或感想都沒有者 或 不是喜愛這個主題內容者『請勿回覆』
一但發現 『扣分處理』
[精緻中字] KARA - Bye Bye Happy Days! [新的美好時光]
http://www.hd.club.tw/thread-158736-1-1.html
[精緻中字] IU - Beautiful Dancer [舞動美麗的人生]
http://www.hd.club.tw/thread-158735-1-1.html
[精緻中字] T-ara N4 - Jeon Won Diary (Drama ver.)[田園日記]
http://www.hd.club.tw/thread-158898-1-1.html
[精緻中字] BoA - Disturbance [那樣的你][色彩增豔版]
http://www.hd.club.tw/thread-158803-1-1.html
[精緻中字] Nine Muses - Wild [散發野性魅力的誘惑]++[拍摄花絮]
http://www.hd.club.tw/thread-159011-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - Expectation [期待吧! 蛻變自我]
http://www.hd.club.tw/thread-158955-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - 不要忘記我 Don't Forget Me [完美旋律之神曲][推薦]
http://www.hd.club.tw/thread-159139-1-1.html
只看過DANCE版本，原來還有DRAMA版本，感謝大大分享囉^^ 感謝大大
""歌詞翻譯：【感謝】翻滾吧 姨母 ""
這也太好笑了吧....XD 這個劇情板其實拍的也不錯!!!不過我還是喜歡單純的的DANCE板!!!直接的舞蹈更有魄力!! 感謝分享唷~
怎麼舞蹈感覺有像少林足球的FU~~~XD t-ara 的就是要支持啊而且劇情版好像很有趣 趕緊來看看歌曲的意思...一直不知道歌曲內容是啥..感謝先 the new Tara song not exactly my cup of tea (too fast) but would be interested to see what they say with the CN subtitle.
本文章最後由 DEMON 於 2013-5-10 22:25 編輯
看翻譯有時可以看出翻譯者的年齡
因為金完善的譯名,臺灣有正式譯名
這樣講會不會透露本人的名齡呢
另外請問S大,下載的密碼是??? 感恩喔~感謝大大喔! The video is much more interesting than the song itself
:O) 這是Drama版的特效字幕呢~
謝謝樓主分享啊~
來回覆下載了啦~
T妞的MV不能錯過呢 之前下載過這個Drama 版本,但在海美迪HD910A ,撥放會當機,無法顯示
非常感謝樓主,放上這個加上中文字幕的版本! 感謝樓主無私的分享
感謝大大分享囉^^加上中文字幕的版本 裡面一段舞蹈真的很有趣呢!!正拳!!正拳!! 直拳!! 期待很久的新歌回歸，歌曲旋律實在太令人中毒了~ 剧情的蛮有意思的啊
这次的新歌真的很不错
新歌很有T-ARA的味道謝謝大大分享,使我又可看到精彩女團演出 首页四个就三个是我大皇冠
Daebak!