andy33 發表於 2008-11-28 01:17:15

簡體字幕在PS3顯示亂碼

我下了.srt的簡體字幕檔.在電腦用記事本開的時候是亂碼.封裝後在ps3顯示的也是亂碼.請問就只能用繁體的嗎?謝謝....

bebolan 發表於 2008-11-28 03:47:00

你可以用CONVERTZ來轉換
1.執行程式後，選取簡體SRT>加入
2.打開右邊視窗的進階選項，輸入格式應該是GBK（簡體編碼），輸出格式選UTF-8，上面的語文輸出模式選簡體中文，隱藏進階選項。
3.開始轉換。
頁: [1]
查看完整版本: 簡體字幕在PS3顯示亂碼