[FOX][精緻中字][LIVE] KARA - Damaged Lady 無法成為淑女 [精緻動態特效版][希望Nicole合約能完美落幕] [1080P][
本文章最後由 squallsqu 於 2013-10-14 00:41 編輯http://i.imgur.com/IhN0OnS.jpgR1u7Xt_n8ZA?fs=1&hl=zh_TW&;autoplay=1&loop=0
http://i.imgur.com/MiFWQny.png
440
由開頭強勁動感中毒的旋律
到 荷拉預告式Rap 昇延的完美高音詮釋 開始
讓我們藉由 中字光暈搭配歌詞含意變化的特性
來好好了解 「無法成為淑女」的原因吧 http://i.imgur.com/jjP0B8Z.gif
這次回歸根本雙主打
抒情曲 KARA - Runaway 二選一
動感曲風 KARA - Damaged Lady 無法成為淑女
兩首擁有動人旋律的歌曲一次滿足呀 :D
http://i.imgur.com/q3XJyMy.jpg
日飯連署讓 Nicole 留下
http://i.imgur.com/hWG2ke0.jpg
近來，Kara 的 Nicole 續約問題新聞沸沸揚揚，
所屬公司 DSP Media 也出面表示 Nicole 未來是否繼續和 Kara
一起活動是未知數。隨著 Kara 日巡開跑開始有粉絲以
「確保 Nicole 繼續與 Kara 共同活動」為題進行連署。
前往參加演唱會的粉絲都自願性的參與連署，表示希望 Nicole
繼續留在 Kara 活動，而這份連署也會跟著 Kara 的日巡
一起走過七站並在演唱會結束後統整所有的連署簽名
送到 DSP Media 總部。
連署活動一名代表人出面表示：
「粉絲們能夠理解 Nicole 為何決定不與 DSP Media 續約的部分。
只是就算 Nicole 要與其他公司簽約我們還是希望 DSP Media
能夠讓她繼續以 Kara 成員的身分活動。」
另外，Kara 在日本與環球音樂的合約也只到今年12月，粉絲們
也藉此機會發聲表示絕不接受沒有 Nicole 的 Kara
因此各界對於 Kara 是會繼續與環球簽約，或是直接換到另一家
公司也相當關注
翻譯/撰寫：Kpopn 的 D.W妮可 是想 離開 DSP
重新規劃自己未來的方向
但還有想以KARA團體的一員
繼續活動的意思
希望DSP高層的能夠
給 KARA 和 Kamilia們 一個滿意的答案
雖然未來不曉得 能不能夠
再看到 原班人馬五人的 KARA
身為Kamilia的一員
尊重 KARA 成員們 自己的決定
只希望這件事情能夠圓滿的解決就好了
重要!!
播放的喇叭 對於聆聽音樂 真的影響甚大
過於低質廉價的喇叭 是沒有辦法把歌曲的品質細節詮釋出來
如果播放時又太過小聲... 優美旋律 動感旋律 神曲旋律什麼的...
很容易會貶為一般無感旋律 XD
偶然發現朋友家中的199元喇叭 播放我在家所聽到的音樂
完全就是不同的境界 XD
http://i.imgur.com/ZbPfoFe.jpg
特別推薦：【FOX】
電視台的中文翻譯質量很棒 一次顯示的語句不會太攏長
欣賞起來舒服且翻譯語句順暢 把每段歌詞的意境完整表達出來 :)
很多歌曲都這樣 ~
在不了解歌曲意思的情況下 可能對歌曲的感覺普普
但是如果搭配一個優質的中字翻譯內容 理解並知道
每段歌詞所表達的含意 真的很容易對歌曲產生好感 !!
推薦 LIVE 舞台表演 ~
不但每場多變的服裝造型及絃麗的舞台
還可以近距離欣賞歌手唱歌的神情姿態
保證對歌曲的喜愛度會瞬間加分不少呢 :D
歌詞翻譯：【FOX】電視台版本
時間製作：【FOX】電視台版本
字幕設計：nowsnsd9
動態特效：nowsnsd9
歌曲推薦：✮✯✮✯✮✯
**** Hidden Message *****
辛苦製作上傳分享 是為和喜愛主題的同好們交流心得感想
不是為了「收集灌水回文」
也不是為了想了解你個人「不喜歡怎樣」或「我覺得怎樣」的負面評論
謝絕『純感謝文』『簡短回文』『負面評論』 ~
連一點心得或感想都沒有者 或 不是喜愛這個主題內容者『請勿回覆』
一但發現 『扣分處理』
相關連結：
[精緻中字] KARA - Damaged Lady 無法成為淑女 [華麗尊貴霸氣回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-166501-1-1.html
[精緻中字] KARA - Damaged Lady 無法成為淑女 [精緻動態特效版][希望Nicole合約能完美落幕]
http://www.hd.club.tw/thread-167532-1-1.html
[精緻中字] KARA - Damaged Lady 無法成為淑女 [精緻動態特效版][祝日二巡演唱完美落幕]
http://www.hd.club.tw/thread-167630-1-1.html
[精緻中字] KARA - Runaway 二選一 [無法忍住結束的悲傷眼淚]
http://www.hd.club.tw/thread-166483-1-1.html
http://i.imgur.com/ZHzZIVi.jpg
http://i.imgur.com/wFhwqZP.jpg
謝絕『純感謝文』『簡短回文』 ~
連一點心得或感想都沒有者 ~ 請勿回覆 ~ 發現 扣分處理 !!
[精緻中字][綜藝] Running Man - 帝王的偶像 特輯 [歡樂有趣的舞蹈開場表演] 特效中字剪輯版
http://bbs.area-11.com/forum.php?mod=viewthread&tid=211762
[精緻中字] KARA - Bye Bye Happy Days! [新的美好時光]
http://www.hd.club.tw/thread-158736-1-1.html
[精緻中字] IU - Beautiful Dancer [舞動美麗的人生]
http://www.hd.club.tw/thread-158735-1-1.html
[精緻中字] T-ARA QBS - 像風一樣 Like a Wind (風のように) [清新柔美的日系曲風]
http://www.hd.club.tw/thread-161843-1-1.html
[精緻中字] KARA - Thank You Summer Love 謝謝 夏之戀 [夏日心動的邂逅]
http://www.hd.club.tw/thread-165477-1-1.html
[精緻中字] 白智榮 - Spring Rain 春雨般的愛情 [炫柔光暈字體][九家之書OST]
http://www.hd.club.tw/thread-160040-1-1.html
[精緻中字] Hyolin 孝琳 - Crazy of you 讓我瘋狂 [主君的太陽 OST]
http://www.hd.club.tw/thread-165543-1-1.html
[精緻中字] T-ara N4 - Jeon Won Diary (Drama ver.)[田園日記]
http://www.hd.club.tw/thread-158898-1-1.html
[精緻中字] BoA - Disturbance [那樣的你][色彩增豔版]
http://www.hd.club.tw/thread-158803-1-1.html
[精緻中字] Nine Muses - Wild [散發野性魅力的誘惑]++[拍摄花絮]
http://www.hd.club.tw/thread-159011-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - Expectation [期待吧! 蛻變自我]
http://www.hd.club.tw/thread-158955-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - 不要忘記我 Don't Forget Me [完美旋律之神曲][推薦]
http://www.hd.club.tw/thread-159139-1-1.html
[推薦][精緻中字] Girl's Day - 不要忘記我 [炫彩動態特效版][完美旋律之神曲]
http://www.hd.club.tw/thread-159969-1-1.html
[精緻中字] SISTAR - Give It To Me [炫彩動態特效版][極緻華麗動感回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-160811-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - Female President [炫彩動態特效版][性感女總統的無限魅力]
http://www.hd.club.tw/thread-161546-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - Female President [動態多彩字幕版][性感女總統回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-161769-1-1.html
[精緻中字] A Pink - NONONO [粉紅漸層配色] + [清新妖精偶像的回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-162095-1-1.html
[精緻中字] A Pink - NONONO + [精巧可愛風字體][獨一無二的妖精偶像]
http://www.hd.club.tw/thread-162467-1-1.html
[精緻中字] A Pink - Secret Garden [多階色系字體][清新妖精的秘密花園]
http://www.hd.club.tw/thread-162943-1-1.html
[精緻中字] 白娥娟(白雅言) - a Good Boy [高清Live][擁有動人聲線的好聲音]
http://www.hd.club.tw/thread-162496-1-1.html
[精緻中字] Jewelry - Hot ＆ Cold [暗戀對象的女子告白]
http://www.hd.club.tw/thread-163373-1-1.html
[精緻中字] Dream Girl & NoNoNo 初戀夫婦の團體精選舞台
http://www.hd.club.tw/thread-163419-1-1.html
[精緻中字] 2NE1 - Falling In Love [女孩直白的心情告白]
http://www.hd.club.tw/thread-163768-1-1.html
[精緻中字] INFINITE - Destiny (Ver. B) [因為妳是我的命運]
http://www.hd.club.tw/thread-163770-1-1.html
[精緻中字] Ailee - U & I 你 和 我 [對變心男人的分手宣言]
http://www.hd.club.tw/thread-163892-1-1.html
[精緻中字] 2EYES - Don't Mess With Me 少來這套 [女孩直白的拒絕]
http://www.hd.club.tw/thread-163907-1-1.html
[精緻中字] BESTie - Pitapat 噗通 噗通 [女孩躍動的心跳聲]
http://www.hd.club.tw/thread-163954-1-1.html
[精緻中字] Crayon Pop - Bar Bar Bar [火熱的直列五汽缸舞]
http://www.hd.club.tw/thread-163958-1-1.html
[精緻中字] f(x) - 第一顆智齒 Rum Pum Pum Pum [初戀的傷痛幻化為智齒]
http://www.hd.club.tw/thread-163971-1-1.html
[精緻中字] Sistar - Crying [那些動人心弦的歌曲推薦]
http://www.hd.club.tw/thread-164115-1-1.html
[精緻中字] Brown Eyed Girls - Recipe [讓人躍動心情的動感旋律]
http://www.hd.club.tw/thread-164159-1-1.html
[精緻中字] Girl's Day - Please Tell Me 告訴我吧 [夏日甜蜜輕快的戀愛氣息]
http://www.hd.club.tw/thread-164310-1-1.html
[精緻中字] TAHITI - Love Sick [魅力女子對花花公子的痛快報復]
http://www.hd.club.tw/thread-164346-1-1.html
[精緻中字] Brown Eyed Girls - Kill Bill (Dance ver) [追殺比爾式的讓你後悔]
http://www.hd.club.tw/thread-164370-1-1.html
[精緻中字] Stellar - Study [好好了解我吧 ! 喜歡你]
http://www.hd.club.tw/thread-164462-1-1.html
[精緻中字] AOA Black - Moya [對負心男友的樂曲宣告]
http://www.hd.club.tw/thread-164514-1-1.html
[精緻中字] 5Dolls - 1st Soulmate 一號伴侶 [你是我心心相印的伴侶]
http://www.hd.club.tw/thread-164838-1-1.html
[精緻中字] Beast - Shadow 影子 [跟戀人離別的傷痛]
http://www.hd.club.tw/thread-165274-1-1.html
[精緻中字] Beast - I'm Sorry 我很抱歉 [希望還來得及挽回妳]
http://www.hd.club.tw/thread-165297-1-1.html
[精緻中字] 無法忘懷思念的抒情歌曲 Lyn - Bear Doll 熊娃娃 (ft.HaeKeum)
http://www.hd.club.tw/thread-165287-1-1.html
[精緻中字] 讓人動容的抒情歌曲 Lyn - Breakable Heart 玻璃心
http://www.hd.club.tw/thread-165305-1-1.html
[精緻中字] 2NE1 - DO YOU LOVE ME [你愛我嗎 你愛我嗎]
http://www.hd.club.tw/thread-165825-1-1.html
[精緻中字] 獨自一人傷心欲絕 Sistar19 - Gone Not Around Any Longer 因為從有到無
http://www.hd.club.tw/thread-165832-1-1.html
[精緻中字] K-HUNTER - Marry me 我們結婚吧 +
http://www.hd.club.tw/thread-165905-1-1.html
[精緻中字] BUMKEY - Attraction 吸引力 [跟妳玩玩!讓我怦然心動的女孩]264M百度
http://www.hd.club.tw/thread-166099-1-1.html
[精緻中字] Sunmi 宣美 - 24 hours 24小時 [第一次戀愛女生的心境]++
http://www.hd.club.tw/thread-166102-1-1.html
[精緻中字] KARA - Runaway 二選一 [無法忍住結束的悲傷眼淚]
http://www.hd.club.tw/thread-166483-1-1.html
[更新 百度]
[特效中字] Jessica (SNSD) & Krystal F(x) - Tik Tok [鄭家姐妹夢幻舞台]
http://www.hd.club.tw/thread-128257-1-1.html
[特效中字] 少女時代 台灣&首爾 二巡演唱會 Jessica SOLO - Almost [華麗的美聲女王]
http://www.hd.club.tw/thread-118150-1-1.html
[櫻花字幕] 秘密花園 - 白智英 那女人 OST_MV 韓繁特效櫻花字幕版
http://www.hd.club.tw/thread-94663-1-1.html
[特效中字] 少女時代 - The Boys MV 動態字體 [女神華麗回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-121713-1-1.html
[特效中字] 少女時代 - The Boys MV 韓繁動態字體 [女神華麗回歸]
http://www.hd.club.tw/thread-120877-1-1.html
我一直覺得妮可的媽媽是個有想法的人，其實妮可退出也不見得是壞事，KARA現在在戲劇方面發展的不是那麼好，只靠唱歌和廣告 綜藝，也就再堅持3年，看看現在出道的新人，都蠻有潛力的。。 雖然遲遲沒有拿下一位又出現退團風波
但KARA還是我很喜歡的一個團
歌詞曲,舞蹈,外貌,風格
是我認為水準最高的
希望不要解散.... 换公司了还想以原先的组合名义活动，当别人是傻子和慈善家吗?说话前好好过过脑子，看看里面装的什么，觉得有可操作性吗？你开了个公司，自己接了业务，完工后无偿分给别人一半利润，你愿意？纷纷挠挠的背后不过是利益的再分配，瞎起哄的一帮二货。 I love this song 感謝分享高畫質版LIVE
這首歌造型拍起來很好看！ 感谢分享，下载收藏。。。 高畫質版LIVE
造型拍起來很好看 本文章最後由 676k 於 2013-10-11 21:08 編輯
KARA一直是小弟認為相當有實力以及韌性的偉大女子團體, 真的很期待能看到五個成員的她們繼續在舞台上發光發熱!
相信許多大大的想法和小弟一樣希望Nicole看到繼續留在KARA, 不過當然也必須尊重Nicole本身的意願以及決定才是最理性的.
期待能有個皆大歡喜的好結果, 也相當感謝squallsqu大大分享本首歌曲現場演出的中文字幕版本, 實在是賞心悅目啊! 期待事情能有個完美的結局
若是真的無法續約
也祝福Nicole有更好的未來
多謝大大分享中文字幕版 這首新歌很好聽...~~
謝謝樓主分享特效字幕版~ 這首歌造型真係正到不得了...
舞蹈亦相當出色...超正
Thanks 我想妮可應該有自己的規劃, 但身為粉絲, 不是只有沒有妮可, 而是只要Kara少一人都不像是Kara, 希望他能再想想不要離開Kara, DSP Media也不要剝削Kara任何一人的辛苦. 對了, 回到韓國, 這首歌一聽就是Kpop style的創作, 不錯喔! 真的滿心疼這團的,之前合約風波好不容易平息也好好的開始活動了
不過應該雙方還是有些岐見才又舊事重演
對FANS來講真的好傷QQ
這次出的二首主打都好喜歡
可惜因為一些節目,新聞焦點都錯誤
希望KARA能早日渡過這些不愉快
謝謝樓主分享精美的字幕,辛苦了 唉~ 雖然大家有所期待, 但是實際能執行的機會太渺茫了.
就別提韓國的經紀公司一向強勢的作風, 就算發生在台灣日本, 成功的機會也太低了~
總有人要退讓的~
雖然很少下載現場版的影片,不過還是被標題給騙進來了~
一開始認識Kara就是因為第一眼看到Nicole的時候被深深吸引了~
雖然未來的發展誰也不清楚,不過一定會貫徹初心,好好的支持Nicole的!!^^ 很喜歡KARA的LIVE演出!!!!
每一場不同的打歌服又帶給觀眾不一樣的感覺喔!!!
還是喜歡有Nicole的KARA~~~
少了Nicole的KARA感覺就又少了什麼~~~
真心希望Nicole不要離開KARA啊!!! 一直都很喜欢kara，希望nicole能够留下 一直都很喜歡KARA有字幕上的閱讀
對歌曲也能更好理解
謝謝分享 老實說之前的風波挺大的說，從那時候看來就想說因該會有人離開了，只不過妮可想離開也該祝福他的說，希望他能找到另一片天地，只不知道會不會再補新團員呢