clubaudition 發表於 2013-10-10 23:01:33

逆轉人生 (The Intouchables) R3 正體中文字幕

本文章最後由 clubaudition 於 2013-10-14 21:29 編輯





本字幕是以R3 DVD字幕 OCR製作，不確定是否與藍光同步
如果錯字請回報 感謝～



錯字修正 附件已更新 2013.10.14

TC.Star 發表於 2013-10-10 23:38:57

http://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=140332

clubaudition 發表於 2013-10-11 01:55:34

分享前已搜尋過 怪我？

TC.Star 發表於 2013-10-11 03:09:53

分享是好事也沒人怪你啊! 別那麼神經質
可能是搜索引擎有問題吧
搜索字幕討論區可搜到兩個(包含此帖), 首頁搜尋搜到5個(包含此帖)


clubaudition 發表於 2013-10-11 08:03:54

真的詭異！之後重新搜尋的確有看到那篇字幕，卻沒有顯示這麼多項可能跟溜覽器有關了8-}

kiroro9999 發表於 2013-10-14 15:54:15

LL較        比較
安全戚        安全感
失人        夫人
混昆帳        混帳
週未        週末
頁: [1]
查看完整版本: 逆轉人生 (The Intouchables) R3 正體中文字幕