wishture 發表於 2013-12-23 01:40:04

Porco Rosso(紅豬)

本文章最後由 Yeunong 於 2014-4-22 21:54 編輯

已做了基本校正, 有問題請回覆, 我會幫大家改到好
12/23
比較了Subrip的結果, 逐一調查. 目前應該沒有錯字了, 分享大家!

woodsman168 發表於 2013-12-24 13:58:10

先感謝樓主的熱心校正，下載使用。

each1972 發表於 2013-12-27 13:06:25

好電影+好字幕...相得益彰~感謝!!

pipi3388 發表於 2014-1-2 19:16:43

最近的宮崎駿的BD出來不少.感謝樓主分享字幕:)

氣源 發表於 2014-4-21 20:31:50

本文章最後由 氣源 於 2014-4-21 20:46 編輯

被找到了

xxxx   紅豬你真的是間謀   --紅豬你真的是間諜
xxxx   然援呢                      --之後呢

風之樂 發表於 2015-8-22 09:17:45

736
00:50:17,514 --> 00:50:19,607
“亞得里亞海之花”

744
00:50:35,399 --> 00:50:36,866
然後呢
頁: [1]
查看完整版本: Porco Rosso(紅豬)