Raislan 發表於 2013-12-28 02:29:01

Top Gun(捍衛戰士)2013日版時間軸

本文章最後由 Raislan 於 2013-12-28 02:30 編輯

小弟根據R3版重新修正
並在歌詞的部分加入自己的翻譯
還請各位先進前輩多多指教

時間軸以2013年日版為主
謝謝

Sanbalang 發表於 2013-12-29 19:03:20

本文章最後由 Sanbalang 於 2013-12-29 19:04 編輯

感恩分享修正繁中字幕，在下回應誤字:

想信-相信

Raislan 發表於 2013-12-30 02:57:20

謝謝回應與改正
附上修正後檔案

woodsman168 發表於 2014-1-2 23:38:10

謝謝分享習慣用語的台式字幕。
頁: [1]
查看完整版本: Top Gun(捍衛戰士)2013日版時間軸