Allen2010 發表於 2018-4-11 18:08:20

本帖最後由 Allen2010 於 2018-4-19 10:43 PM 編輯

S03E03

151
00:09:56,295 --> 00:09:59,822
你永遠精不出他們找誰
代你的班

精 -> 猜

S03E04

61
00:03:43,289 --> 00:03:45,780
預到成份研究遇到瓶頸

預 -> 遇

141
00:08:00,279 --> 00:08:03,339
想到我的按摩浴釭裡
多聽一點嗎？

釭 -> 缸

S03E07

40
00:01:50,810 --> 00:01:53,142
他絕對不提同性戀

提 -> 是

kevinwho 發表於 2019-2-13 20:28:26

先感謝前輩們分享好字幕!
想請問有第六季與第七季的R3TW官版SRT嗎?

shiangs7 發表於 2019-5-18 19:35:21

請問有S06的OCR嗎 1-10季只缺6了{:1_551:}

imai 發表於 2019-5-19 08:00:13

本文最後由 imai 於 2019-5-19 08:13 AM 編輯

shiangs7 發表於 2019-5-18 07:35 PM
請問有S06的OCR嗎 1-10季只缺6了
第六季OCR如附，另外有依DIMENSION來調整過一版，一併提供

jimmyxwg 發表於 2019-6-10 11:44:28

imai 發表於 2019-5-19 08:00 AM
第六季OCR如附，另外有依DIMENSION來調整過一版，一併提供

太感謝你了!謝謝

mo_om 發表於 2021-6-10 17:24:53

本文章最後由 mo_om 於 2021-6-10 07:02 PM 編輯

抱歉發錯了,恕刪抱歉發錯了,恕刪
頁: 1 [2]
查看完整版本: The Big Bang Theory S02-S06（宅男行不行/生活大爆炸）R3字幕