fifanwc 發表於 2014-6-2 21:39:06

House of Cards US S01（紙牌屋 第一季）R3台版字幕

本文章最後由 fifanwc 於 2016-8-5 15:48 編輯

http://www.homemovie.com.tw/UpLoadFiles/AdvertisementMain/20140513436125.jpg

台版DVD抽取vobsub，感謝huanran兄台無私分享～

Vobsub下載
含前情提要：https://mega.nz/#!NRtWmJhD!6N2VglEboSsxlcbbGuWuErAQEVW5wz06Zi9OHRL_l90
不含前情提要：https://mega.nz/#!9FN1WAgD!ho6YaUg0Uo68s-i5aQ0mb6G1vE-InCNxUAXOq0bQeYs

完美對應BD！但請注意自己的版本是否有前情提要。



immvp 發表於 2014-6-3 10:07:15

非常感謝，只是百度雲超難下載，能提供別的雲端空間嗎?

darkj2k 發表於 2014-6-3 12:45:44

感激啊，懇請能人有空時OCR。

chiawei1223 發表於 2014-6-3 16:59:46

偷偷問一下
各位的片源有前情提要嗎?

fifanwc 發表於 2014-6-3 17:24:57

chiawei1223 發表於 2014-6-3 16:59 static/image/common/back.gif
偷偷問一下
各位的片源有前情提要嗎?

DVD內有區分的：含前情提要和不含前情提要兩種，我只抽取了前者。
因為我看到的BD x264片源都是帶前情提要的。

darkj2k 發表於 2014-6-3 19:20:24

fifanwc 發表於 2014-6-3 17:24 static/image/common/back.gif
DVD內有區分的：含前情提要和不含前情提要兩種，我只抽取了前者。
因為我看到的BD x264片源都是帶前情提 ...

感謝您的用心。

chiurin 發表於 2014-6-4 00:44:18





fifanwc，請提供沒有前情提要的檔，因我下載的片源是沒有
前情提要的。有前情提要的我已OCR到第六集，已上傳給心急
的先欣賞，待有空再完成，謝謝fifanwc！

fifanwc 發表於 2014-6-4 03:13:16

chiurin 發表於 2014-6-4 00:44 static/image/common/back.gif
fifanwc，請提供沒有前情提要的檔，因我下載的片源是沒有
前情提要的。有前情提要的我已OCR到第六集， ...

已補充上傳不含前情提要版字幕！

chiawei1223 發表於 2014-6-4 13:58:44

本文章最後由 chiawei1223 於 2014-6-4 15:06 編輯

有前情版

無前情版

無前情版-校正時間軸



chiurin 發表於 2014-6-4 19:06:28

fifanwc 發表於 2014-6-4 03:13 static/image/common/back.gif
已補充上傳不含前情提要版字幕！

謝謝fifanwc，不過已經有朋友提供了完整的srt字幕，我不需再繼續了，謝謝！

NiGHTsC 發表於 2014-8-31 21:59:23

網路上好像沒英文字幕，順便提供一下:D


謝謝您們！

維哥 發表於 2017-5-10 18:47:13

第一季也找到了，感謝大大的分享

hoyin425 發表於 2019-7-21 12:01:20

感謝各位大大
找了很多版本
只有精研的字幕最齊全最到位
頁: [1]
查看完整版本: House of Cards US S01（紙牌屋 第一季）R3台版字幕