clubaudition 發表於 2014-6-3 22:12:25

劇場版銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ(永遠的萬事屋)

本文章最後由 clubaudition 於 2014-6-3 22:12 編輯




tiaol 發表於 2014-11-8 15:26:06

請問一下有中配的音軌嗎

clubaudition 發表於 2014-11-8 18:27:53

tiaol 發表於 2014-11-8 15:26 static/image/common/back.gif
請問一下有中配的音軌嗎

請自行購買正版就有了

TC.Star 發表於 2015-2-5 12:56:33

tiaol 發表於 2014-11-8 15:26 static/image/common/back.gif
請問一下有中配的音軌嗎

這部就算正版都無台配音軌
港版BD雖是雙語發音, 但是粵日雙語

meng789 發表於 2015-2-15 02:38:46

TC.Star 發表於 2015-2-5 12:56 static/image/common/back.gif
這部就算正版都無台配音軌
港版BD雖是雙語發音, 但是粵日雙語

我有。。。你要吗》

meng789 發表於 2015-2-15 02:41:05

tiaol 發表於 2014-11-8 15:26 static/image/common/back.gif
請問一下有中配的音軌嗎

有，，，还要不

meng789 發表於 2015-2-15 02:42:52

请问这是自己做的，还是BD提取？

TC.Star 發表於 2015-2-15 10:49:07

meng789 發表於 2015-2-15 02:38 static/image/common/back.gif
我有。。。你要吗》

謝謝! 我並不需要
我只是提醒台版不管DVD或BD都無台配音軌
至於網路上的陸配中文音軌, 非原碟提取的

meng789 發表於 2015-2-15 10:51:59

TC.Star 發表於 2015-2-15 10:49 static/image/common/back.gif
謝謝! 我並不需要
我只是提醒台版不管DVD或BD都無台配音軌
至於網路上的陸配中文音軌, 非原碟提取的 ...

台版的配音沒錯。。。問題這個字幕對應嗎？大陸沒有國語。。。。。

TC.Star 發表於 2015-2-15 11:44:57

meng789 發表於 2015-2-15 10:51 static/image/common/back.gif
台版的配音沒錯。。。問題這個字幕對應嗎？大陸沒有國語。。。。。

我手上有台版DVD




只有日語發音一條, 中文字幕一條, 並無國語配音

台版BD規格照博客來的介紹也沒有國語配音
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020056096

所以你的國語配音是哪裡來, 我就不清楚了


gar9150tc 發表於 2015-2-17 22:49:16

meng789 發表於 2015-2-15 02:41 static/image/common/back.gif
有，，，还要不

報告m大：

可否請m大發佈到免空，俾以造福有需要的後輩們！

在此先行謝過～

meng789 發表於 2015-3-22 10:57:31

gar9150tc 发表于 2015-2-17 22:49 static/image/common/back.gif
报告m大：

可否请m大发佈到免空，俾以造福有需要的后辈们！


....这个。只有音轨啊。字幕问题，这个对不上。。。

meng789 發表於 2015-3-22 10:59:55

TC.Star 發表於 2015-2-15 11:44 static/image/common/back.gif
我手上有台版DVD




應該是大陸的山寨錄製。。。
頁: [1]
查看完整版本: 劇場版銀魂 完結篇 万事屋よ永遠なれ(永遠的萬事屋)