Lost in Translation（愛情不用翻譯）
idx+sub檔：
本文章最後由 k148 於 2015-3-26 20:24 編輯
網路上我找不到有OCR過的
就自己動手啦
樓下錯字已更新，感謝
113
00:15:31,664 --> 00:15:35,430
有夠可笑的，他們應該做自已
440
00:42:59,777 --> 00:43:01,438
我一直催眠自已
504
00:49:06,043 --> 00:49:12,209
我問自已，是否希望已不再
546
00:55:45,709 --> 00:55:48,701
那個人自已設計自已蓋
668
01:09:40,476 --> 01:09:44,378
越瞭解自已的個性和需要
677
01:10:18,247 --> 01:10:22,547
沒事無聊到拍自已的腳
735
01:20:22,884 --> 01:20:24,511
我要對自已好一點
782
01:26:46,801 --> 01:26:49,326
居然要客人自已煮著吃
已 -> 己
感謝 OCR k148 發表於 2015-3-23 11:05 AM
本文章最後由 k148 於 2015-3-26 20:24 編輯
網路上我找不到有OCR過的
若要匹配下面這個版本:
Lost.In.Translation.2003.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
從00:59:51,000之後的字幕都需延遲400ms
頁:
[1]