paokaka 發表於 2015-1-23 19:49:34

Wolves (狼人鎮) R3台版字幕



R3台版DVD字幕idx+sub

jaynuke 發表於 2015-1-23 23:59:54

感謝你的分享喔可以有轉成SRT的字幕檔嗎?

violet10 發表於 2015-1-24 19:35:30

希望有大大能幫忙OCR~~

tuckind 發表於 2015-1-24 21:23:17

求人不如求己！
OCR來了：

jaynuke 發表於 2015-1-25 15:04:29

請問有對應藍光wolves.2014.limited.extended.1080p.bluray.x264-psychd.mkv版本的字幕嗎大大提供的字幕時間軸不同一開始的對話也有少

Brian117 發表於 2015-1-25 16:55:39

本文章最後由 Brian117 於 2015-1-27 01:20 編輯

我的影片也是MKV，字幕的時間軸我有調整過，字幕缺少的部分我也補齊了，是目前最為完整的字幕，試試這個字幕看能不能搭配你們的影片。

TC.Star 發表於 2015-1-25 17:42:57

本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-1 21:54 編輯

http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg

violet10 發表於 2015-1-31 02:17:34

我的是wolves.2014.limited.extended.720p.bluray.x264-psychd.MKV
01:37:48版本的~~也對不上~~
有大大能提供此版本的嗎~~

Brian117 發表於 2015-2-4 00:29:38

不知道還有沒有人缺，對應長度 01:37:47版本

bebolan 發表於 2015-3-5 23:27:47

本文章最後由 bebolan 於 2015-3-5 23:29 編輯

依R3修正對應加長版（註冊滿8年，紀念一下）
頁: [1]
查看完整版本: Wolves (狼人鎮) R3台版字幕