bww878 發表於 2015-1-27 22:19:37

Bring It On (魅力四射) R3台版字幕

本文章最後由 bww878 於 2015-1-27 22:28 編輯

idx+sub檔
好老的YA片
啦啦隊!!!



LanceLiou 發表於 2015-2-15 11:27:34

自行OCR成SRT,對應藍光版本,若有錯字請不吝糾錯.



akikia 發表於 2015-12-1 05:29:54

謝謝bww878、LanceLiou 大大
很棒的台版字幕，辛苦了 感謝兩位

akikia 發表於 2015-12-1 05:31:27

LanceLiou 發表於 2015-2-15 11:27 static/image/common/back.gif
自行OCR成SRT,對應藍光版本,若有錯字請不吝糾錯.

78
00:04:08,650 --> 00:04:12,020
只是宿舍更好

why888 發表於 2025-6-10 12:49:38

LanceLiou 發表於 2015-2-15 11:27 AM
自行OCR成SRT,對應藍光版本,若有錯字請不吝糾錯.

120
她沒哈貢獻

應該是
她沒啥貢獻
頁: [1]
查看完整版本: Bring It On (魅力四射) R3台版字幕