Uriel_Z 發表於 2015-2-4 06:01:45

Cape No. 7 (海角七號) R3TW正體字幕

本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-2-24 16:08 編輯

中文原名:海角七號
日文譯名:海角七号 君想う、国境の南
英文譯名:Cape No. 7
出品國:臺灣
出品年份:2008
對白語言:國語 / 閩南語 / 日語 / 英語

idx+sub:



bau921 發表於 2016-12-6 22:34:03

純OCR分享,可直接對應藍光

cory 發表於 2017-5-22 18:17:55

依據2F再校訂標點符號、錯字(妳、祢、它、她...),有幾句時間軸過短修正和間隔有-符號句子


Dorlamon 發表於 2021-4-4 03:01:49

3F字幕適用版本: Cape.No.7.2008.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

片長: 02:09:47
頁: [1]
查看完整版本: Cape No. 7 (海角七號) R3TW正體字幕