paokaka 發表於 2015-2-15 20:36:43

My Brilliant Life (噗通噗通我的人生) R3台版字幕




R3台版DVD字幕idx+sub


kiroro9999 發表於 2015-2-17 00:18:52

本文章最後由 kiroro9999 於 2015-2-17 00:19 編輯

感謝paokaka,OCR完成,有錯請告知




pleaze 發表於 2015-2-17 21:33:43

本文章最後由 pleaze 於 2015-2-17 23:06 編輯

kiroro9999 發表於 2015-2-17 00:18 static/image/common/back.gif
感謝paokaka,OCR完成,有錯請告知

24 fps BluRay



------------------------------------------------
消除別字 唸-->唸 的方法。

念<=>唸
追唸<=>追念
感唸<=>感念
懸唸<=>懸念
殘唸<=>殘念
慾唸<=>慾念
悼唸<=>悼念
斜唸<=>邪念
邪唸<=>邪念
歪唸<=>歪念
歪唸<=>歪念
雜唸<=>雜念
掛唸<=>掛念
理唸<=>理念
信唸<=>信念
觀唸<=>觀念
意唸<=>意念
萬唸<=>萬念
一唸<=>一念
思唸<=>思念
概唸<=>概念
唸頭<=>念頭
想唸<=>想念
唸唸<=>念念
紀唸<=>紀念
留唸<=>留念
懷唸<=>懷念
欲唸<=>慾念


hank81530 發表於 2015-2-17 22:32:33

好像有權限無法下載?

pleaze 發表於 2015-2-17 23:07:08

hank81530 發表於 2015-2-17 22:32 static/image/common/back.gif
好像有權限無法下載?

樓上的檔案試載看看。
頁: [1]
查看完整版本: My Brilliant Life (噗通噗通我的人生) R3台版字幕