paokaka 發表於 2015-3-1 00:08:02

Anacondas：The Hunt For The Blood Orchid (大蟒蛇：血蘭花) R3台版字幕




R3台版DVD字幕idx+sub


kurtlim 發表於 2015-3-8 00:09:26

從樓主的 IDX/SUB 檔製作的SRT檔.

我不是很喜歡這系列但朋友很喜歡卻買不到有中文字幕的DVD, 只好自己製作. 這片應該不是很受歡迎, 連簡體中文字幕也找不到. 唯一找到一個翻的亂七八糟,時間軸也永遠對不准. 還好有樓主的SUB. 借花獻佛, 再分享給有需要的朋友.

風逸蘭 發表於 2021-6-28 14:06:12

修改 2F 錯字，漏字等，數量不少就不一一列舉了

binbey 發表於 2023-12-31 23:44:02

感謝3F的修正，再調整了一下時間軸，匹配藍光資源Anacondas.The.Hunt.For.The.Blood.Orchid.2004.1080p.BluRay.x264-SNOW
頁: [1]
查看完整版本: Anacondas：The Hunt For The Blood Orchid (大蟒蛇：血蘭花) R3台版字幕