paokaka 發表於 2015-3-8 22:22:03

Jadoo (印度總舖師) R3台版字幕




R3台版DVD字幕idx+sub


hcwu386 發表於 2015-3-16 13:15:13

求好心人 to SRT .....

kiroro9999 發表於 2015-3-16 14:34:26

感謝paokaka，OCR完成，有錯請告知


Yeunong 發表於 2015-3-17 12:51:43

hcwu386 發表於 2015-3-16 22:28 static/image/common/back.gif
kiroro9999 兄, 您可SUP to SRT 嗎?

懇求....女兒 Daughter 2014，將SUP轉成SRT，謝謝！


日後請求幫忙的文章，煩請至字幕討論區開主題開主題求助

謝謝

ohla2004 發表於 2015-4-8 18:13:42

謝謝版大分享，但時間軸好像大錯亂......
不知是什麼問題。

貓熊弟弟 發表於 2015-4-28 20:53:45

Yeunong 發表於 2015-3-17 12:51 static/image/common/back.gif
日後請求幫忙的文章，煩請至字幕討論區開主題開主題求助

謝謝

您好，我發私訊給您，不知道是否又被您看到？還是被裝作沒看到！
頁: [1]
查看完整版本: Jadoo (印度總舖師) R3台版字幕