Driven.2001(生死極速)R3台版字幕
自轉R3-idx轉srt字幕,並逐字校正,歡迎指教並修正!
威謝、威情、威覺 → 感
目丁住 → 盯
燒圈、燒行 → 繞
尼聲 → 尾
菜烏 → 鳥
車尼 → 尾
喘急 → 喘息
..........還有其他錯字,就不一一展示了
微調很多時間軸太長太短對白。
cory 發表於 2017-9-8 06:20 static/image/common/back.gif
威謝、威情、威覺 → 感
目丁住 → 盯
燒圈、燒行 → 繞
你真是專業...
頁:
[1]