sworder12 發表於 2015-4-22 07:06:25

Fallen.1998 (暫時停止接觸) 台版R3字幕

http://ecx.images-amazon.com/images/I/71QRDxj525L._.jpg

http://www.imdb.com/title/tt0119099/





Song3 發表於 2022-1-6 20:45:58

1F:
89
百威好了（少空格）好
94
还要点别的吗？（少空格）不
482
你辱?（骂）哈利，他就另外雇人了
575
上周四是（18），这下子是（2）
766
唱歌？（少空格）你唱这歌干嘛？
789
老罗和麦克在唱六?（〇）年代的歌
1189
你爸爸呢？（少空格）在房间
1227
哪一种？（少空格）随便
==========
适合2:04:11版本
SUB
CHS-SRT
ENG-SRT

風逸蘭 發表於 2022-1-14 21:33:35

台繁，修正錯字，對話分行
頁: [1]
查看完整版本: Fallen.1998 (暫時停止接觸) 台版R3字幕