Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手) R3TW正體字幕
本文章最後由 Uriel_Z 於 2017-1-25 20:33 編輯英文原名：Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
拉丁文譯名：Sweeney Todd: Diabolicus Tonsor de Fleet Street
義大利文譯名：Sweeney Todd - Il diabolico barbiere di Fleet Street
西班牙文譯名 (西班牙)：Sweeney Todd, el barbero diabólico de la calle Fleet
西班牙文譯名 (南美洲)：Sweeney Todd, el barbero demoníaco de la calle Fleet
中文譯名 (台灣)：瘋狂理髮師：倫敦首席惡魔剃刀手
中文譯名 (香港)：魔街理髮師
日文譯名：スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師
出品國：美國 / 英國
出品年份：2007
對白語言：英語 / 義大利語
idx+sub:
One-part version (Chinese subtitle only)
Two-part version (English subtitle included)
本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-2-27 01:40 編輯
srt: http://www.hd.club.tw/forum.php? ... 3&highlight=sweeney OCR完成，有錯請告知
kiroro9999 發表於 2015-5-8 10:52 AM
OCR完成，有錯請告知
調整以對應底下 4K版本:(01:56:20)
sweeney.todd.the.demon.barber.of.fleet.street.2007.hdr.2160p.web.h265-slot.mkv(20.3G)
頁:
[1]