Uriel_Z 發表於 2015-5-19 18:02:14

Sztuczki / Tricks (追火車日記) R3TW正體字幕

本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-2-24 13:20 編輯


波蘭文原名：Sztuczki
英文譯名：Tricks
中文譯名 (台灣)：追火車日記
出品國：波蘭
出品年份：2007
對白語言：波蘭語 / 義大利語

idx+sub:

zenoyu 發表於 2018-3-30 17:13:02

本帖最後由 zenoyu 於 2018-3-30 05:14 PM 編輯

我用OCR把VOB的字幕轉成SRT檔

並有一中英雙語的SRT
頁: [1]
查看完整版本: Sztuczki / Tricks (追火車日記) R3TW正體字幕