Uriel_Z 發表於 2015-5-25 08:09:16

Puss in Boots (臺：鞋貓劍客 / 港：無敵貓劍俠) R3TW & R3HK 正體字幕

本文章最後由 Uriel_Z 於 2016-4-19 16:29 編輯


英文原名：Puss in Boots
西班牙文譯名：El gato con botas
中文譯名 (台灣)：鞋貓劍客
中文譯名 (香港)：無敵貓劍俠
日文譯名：長ぐつをはいたネコ
出品國：美國
出品年份：2011
對白語言：英語 / 西班牙語

idx+sub:

R3TW (Chinese subtitles only)



R3HK (English subtitles included)


ming70 發表於 2015-5-25 11:04:08


R3TW臺版

莎漪 發表於 2017-7-28 16:03:15

謝謝大大的字幕,請問有台配音軌嗎?就差它了QAQ!

kanulau 發表於 2017-7-28 17:05:32

莎漪 發表於 2017-7-28 16:03 static/image/common/back.gif
謝謝大大的字幕,請問有台配音軌嗎?就差它了QAQ!

https://mega.nz/#!8FdRhCZC!UMzgb5-X0Ly-mmEmnjf9ORBgL_PjaJzTf-yU6b8yrBs

niord 發表於 2017-8-7 18:52:08

請教各位大大.
有台配音軌的字幕嗎?

ookky 發表於 2021-2-19 14:28:16

請問有台配音軌字幕嗎QQ?

cory 發表於 2021-2-20 14:45:08



請問特別收錄 原創小小冒險 : 三邪客
Puss In Boots: The Three Diablos
就是俗稱番外篇嗎？
有中文字幕嗎？

Herman2008 發表於 2021-2-21 13:26:03

cory 發表於 2021-2-20 02:45 PM
請問特別收錄 原創小小冒險 : 三邪客
Puss In Boots: The Three Diablos
就是俗稱番外篇嗎？


https://www.hd.club.tw/thread-132076-1-1.html
頁: [1]
查看完整版本: Puss in Boots (臺：鞋貓劍客 / 港：無敵貓劍俠) R3TW & R3HK 正體字幕