[MV] T-ara - So Crazy 完全瘋了 [繁中字幕][1080P/mp4/458M][Mega]
MV評分:★★★★歌曲評分:★★★★
歌唱評分:★★★
舞蹈評分:★★★
這首應該也算復古歌吧?節奏有點慢,但屬於探戈的一種,
跟之前的曲風有很大的差異,但還是很不錯.
之後應該會有其他版本釋出,遺憾的是沒找到對話的翻譯,
看未來有沒有機會補上囉!
影片來源:zjtillusion大的http://www.hd.club.tw/thread-198338-1-2.html
字幕來源: 自製(翻譯->翻滾吧姨母)
截圖:
載點:
**** Hidden Message *****
本文章最後由 vyseace 於 2015-8-10 19:36 編輯
这首歌水手服是亮点，曲风跟新沙洞老虎的T-ARA差别太大了，需要适应。KRMTV字幕组制作了完整的字幕版，楼主可以参考下。 怎麼 MV 出了這麼久你才做字幕啊？在等啥？
我還以為 T-ARA 是不紅了嗎？怎麼沒半個人幫忙做字幕...
這次 so crazy 可是比上次 sugar free 好很多耶！ 感謝分享
這次的主打也超洗腦XDD ufkow517 發表於 2015-8-10 19:39 static/image/common/back.gif
怎麼 MV 出了這麼久你才做字幕啊？在等啥？
我還以為 T-ARA 是不紅了嗎？怎麼沒半個人幫忙做字幕...
這次 s ...
回ufkow517大大,有三個因素,
一是找不著合適的對話翻譯,
二是我以為S大或P大會做,
三這幾天家裡停電中及網路不通(受災戶)XD vyseace 發表於 2015-8-10 19:33 static/image/common/back.gif
这首歌水手服是亮点，曲风跟新沙洞老虎的T-ARA差别太大了，需要适应。KRMTV字幕组制作了完整的字幕版，楼主 ...
感謝提供資訊,不過對話翻譯還是差強人意,
但還是謝謝您的熱心提供. 謝謝分享~很久沒看到她們了~支持一下 这首不错，制服挺美滴，谢谢楼主分享，强烈支持楼主！ DEMON 發表於 2015-8-10 19:59 static/image/common/back.gif
回ufkow517大大,有三個因素,
一是找不著合適的對話翻譯,
二是我以為S大或P大會做,
想做就做了嘛，
他們會做，你就不做喔？
同一首MV有好幾個人做字幕，
這樣多歡樂啊！
呵呵呵！ 感謝 DEMON 樓主的 MV 及字幕分享
這次的歌曲還算蠻不錯的
有字幕就可以更透徹地欣賞 MV
順便欣賞她們曼妙的身材 感謝分享中文字幕版~~
現在女團都穿泳裝~~水手服裝也不錯看~~CC 感觉这首歌跟之前的roly poly曲风有点像。 這首T-ara的新曲還是挺不錯的, 希望她們本次作品能有好成績!
感謝DEMON大大分享中文字幕版! Thank you so much ... ...now everyday so crazy for this MTV... 超喜歡智妍的 節奏非常好, 旋律開心帶點傻氣, 放工聽下舒暢很多.
寶藍, 最愛就是妳
感謝分享中文字幕版~T-ara的新歌,很吸引人,輕快舞蹈MV當然不能錯過~~ 這次的歌不錯,但是如之前恩靜說過的,皇冠的人氣一段時間內是難以恢復了 T-ARA were great! And they bring a good new song in this CB, thanks for your sharing! T-ARA 好像總是習慣拍這種時間長故事性強的 MV , 可能現在人氣不如以往, 所以也沒有以前的科幻電影的大手筆製作了, 不過還是希望她們能東山再起, 至少不要那麼黑了 ~