wb2013 發表於 2015-8-18 23:07:50

Full Metal Jacket(金甲部隊)藍光原碟字幕



https://mega.nz/#!ERID0QBI!mfI89E7fjM-DzD3UGfaW-B2nZKTb7tfEW_dypAOQVgc

內含本片sup檔srt檔字幕
      評論音軌
      評論音軌srt檔字幕(來自偽射手,尚未仔細訂正)

風之樂 發表於 2015-8-19 10:17:16

非常感謝，我就是在找SUP檔
現在要來補一下這部經典的越戰片了^^

vaelle 發表於 2015-8-27 10:24:48

@親親@感謝wb2013大！讓我重溫這部經典片！

ntuee 發表於 2020-9-24 11:21:18

正片和講評字幕都微調對應4K版本
對應 1:53:33 / 23.976fps

GouldLin 發表於 2022-6-15 16:25:04

調整時間軸對應Directors AR版本

kang072874 發表於 2024-6-6 10:42:25

本文最後由 kang072874 於 2024-6-6 10:43 AM 編輯

ntuee 發表於 2020-9-24 11:21 AM
正片和講評字幕都微調對應4K版本
對應 1:53:33 / 23.976fps
感謝各位大老提供，小弟這裡再做部分字幕修正(檔案來源4F)
另外，應該是對應 1:56:33 / 23.976fps不是 1:53:33

1125
煙-->菸

1265
稍候-->稍後
頁: [1]
查看完整版本: Full Metal Jacket(金甲部隊)藍光原碟字幕