wb2013 發表於 2015-10-6 17:08:25

10 Things I Hate About You(對面惡女看過來)台版字幕



10.Things.I.Hate.About.You.對面惡女看過來.1999

idx+sub檔和srt檔(未調整時間軸)




srt檔(調整對應版本如下)
(添加片名)

pp.vincent 發表於 2021-7-25 15:24:32

調整時間軸 (-900ms)，可對應以下 4K 版本。

01:37:34 / 23.976 fps





頁: [1]
查看完整版本: 10 Things I Hate About You(對面惡女看過來)台版字幕