wb2013 發表於 2015-12-10 22:10:01

Midnight in the Garden of Good and Evil(熱天午夜之慾望地帶)台版字幕

本文章最後由 wb2013 於 2015-12-10 22:27 編輯



Midnight in the Garden of Good and Evil.熱天午夜之慾望地帶.1997
克林伊斯威特導演的作品
idx+sub檔(未調整時間軸)英台港三條字幕






idx+sub檔(調整對應版本如下)只有台版一條字幕


感謝pleaze大的圖文教學
如何調整idx+sub檔字幕
單一條字幕的延續時間

srt檔(調整對應版本如下)


調整過的sub檔和srt檔可對應HDTV版本
片長02:25:47 幀率25fps

wb2013 發表於 2016-9-29 13:27:25

藍光發行
HDTV版走入歷史囉
十月的天空也近了


idx+sub檔(調整對應版本如下)


srt檔(調整對應版本如下)
頁: [1]
查看完整版本: Midnight in the Garden of Good and Evil(熱天午夜之慾望地帶)台版字幕