microndun 發表於 2015-12-30 22:44:41

The Duff (恐龍尤物) R3台版字幕

本文章最後由 microndun 於 2016-1-28 23:29 編輯

The Duff (恐龍尤物) 字幕
來源：R3字幕網


SRT






TC.Star 發表於 2015-12-30 22:54:43

這不是藍光原碟字幕
SUP字幕是DIY的, 來源抽自這版
The.Duff.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ABCD@TTG(R3TW)

台版只發行DVD, 台版DVD不帶簡體字幕
所以srt應該發在R3區

microndun 發表於 2015-12-30 23:42:18

謝T大解說~ 一時不察，見諒
既然不是藍光原碟字幕。還請版主費心疑除~ 謝謝

TC.Star 發表於 2015-12-30 23:50:27

其實R3字幕網是從藍光DIY原碟抽取
所以就沒註明"來源：藍光原碟", 而是
"來源：R3DVD"
從這可以做區分
頁: [1]
查看完整版本: The Duff (恐龍尤物) R3台版字幕