rmjsrbd 發表於 2016-3-25 20:02:26

Midnight Sun(極地奇蹟) 台版字幕


idx+sub：



有請 OCR 快手幫忙!!http://www.hd.club.tw/static/image/smiley/default/63.gif
轉貼R3字幕網


wb2013 發表於 2016-3-25 22:12:15

只是ocr
srt檔


很奇怪這部電影台灣還沒上院線
我約去年12月在有線電視上就看過了

小男主角是鋼鐵擂台的小孩
又長大了一點

rmjsrbd 發表於 2016-4-6 16:25:25

本文章最後由 rmjsrbd 於 2016-4-6 22:58 編輯

謝謝w大幫忙，這部電影資源好難找，小孩子長大好快，希望能看到他演很多電影
有人能幫調整字幕嗎？字幕落差太大了=崇拜=
https://srv03.bitsend.jp/download/27ad04729d1b31784504ea1ee39f9e33.html

wb2013 發表於 2016-4-11 07:51:57

有人能幫調整字幕嗎？字幕落差太大了
現在網上能找到的資源
好像只有你的影片版本
這個影片版本和台版DVD的影片版本不同
調這個很麻煩
太浪費時間了

若真的想看除了租片
用片名google一下線上收看
註冊一個帳號
找免費序號兌換
就可收看了(非盜版)

TC.Star 發表於 2016-4-11 09:50:41

本文章最後由 TC.Star 於 2016-11-2 11:09 編輯

http://fs5.directupload.net/images/161101/thmdgzci.jpg

rmjsrbd 發表於 2016-4-12 18:31:56

我很感激W大和T大幫忙，你們都好勵害喔！兩位大大辛苦了！再次謝謝兩位大大

wb2013 發表於 2016-11-6 08:19:20

有請 OCR 快手幫忙!!

已有可對應台版字幕的藍光片源

idx+sub檔(調整對應版本如下)


srt檔(調整對應版本如下)

rmjsrbd 發表於 2016-11-8 21:16:34

謝謝W大重新調應字幕，只是這資原很難下戴，應該是剛出來的原因吧！

wb2013 發表於 2016-11-9 07:02:45

資原很難下戴，應該是剛出來的原因吧！
這些非熱門片
就是要趁著剛出來啊！
我40分鐘就完工了

rmjsrbd 發表於 2016-11-10 13:03:08

嘿嘿嘿！我下戴完了，花30分鐘
頁: [1]
查看完整版本: Midnight Sun(極地奇蹟) 台版字幕