ETS 發表於 2016-3-27 02:06:59

奪天書[The Book of Eli]藍光原版繁中字幕

本文章最後由 ETS 於 2016-3-29 03:13 編輯


ＳＵＰ
［Ｇ雲］
ＳＲＴ

純ＯＣＲ尚未完整校正　如有錯誤　請留言指正　謝謝
大概看了一下　跟Ｒ３沒兩樣

kiroro9999 發表於 2016-3-28 15:39:46

埕→埋

ETS 發表於 2016-3-29 03:13:43

kiroro9999 發表於 2016-3-28 15:39 static/image/common/back.gif
埕→埋

非常感謝幫忙抓錯 srt原檔已更新
字庫也同步修正

cory 發表於 2024-1-24 22:43:59

將推出前傳的影集，重新補上1F失鏈SUP (from r3sub)
台繁SUP：
簡中SUP：
（台繁沒有分對話符號-，簡中卻都保留著）

頁: [1]
查看完整版本: 奪天書[The Book of Eli]藍光原版繁中字幕