jet710909 發表於 2009-3-16 20:39:00

Street Fighter.IV (街頭霸王4：新的羈絆)繁體中文字幕

對應720P 1080P

[ 本帖最後由 Exige 於 2009-3-20 08:42 編輯 ]

ice8585 發表於 2009-4-12 02:55:56

這字幕的時間軸不僅不準，翻的簡直是垃圾....

[ 本帖最後由 ice8585 於 2009-4-12 03:16 編輯 ]

jet710909 發表於 2009-4-12 16:01:09

回復 #3 ice8585 的帖子

剛剛看了一下確認
時間軸沒問題,翻譯也ok
有你說的那麼糟糕嗎
請問你有看嗎? 懷疑你來亂的8-X

alex948 發表於 2009-7-31 13:23:48

我也看了一下,確實是不對,而且好像不是這部片的,請版主再確認一下會比較好!!
頁: [1]
查看完整版本: Street Fighter.IV (街頭霸王4：新的羈絆)繁體中文字幕