300: Rise of an Empire (臺 - 300壯士：帝國崛起 / 港 - 戰狼300：帝國崛起) R3TW國粵雙語 正體字幕
本文章最後由 Uriel_Z 於 2017-1-25 16:06 編輯英文原名：300: Rise of an Empire
拉丁文譯名：300: Surrectio imperii
西班牙文譯名 (西班牙)：300: El origen de un imperio
西班牙文譯名 (南美洲)：300: El nacimiento de un imperio
葡萄牙文譯名 (葡萄牙)：300: O Início de um Império
葡萄牙文譯名 (巴西)：300: A Ascensão do Império
希臘文譯名：300: Η άνοδος της Αυτοκρατορίας
中文譯名 (台灣)：300壯士：帝國崛起
中文譯名 (香港)：戰狼300：帝國崛起
中文譯名 (中國)：300勇士：帝國崛起
日文譯名：300 ＜スリーハンドレッド＞ 〜帝国の進撃〜
出品國：美國
出品年份：2014
對白語言：英語
第02/03條為國語字幕，第04/05條為粵語字幕。
idx+sub (English, Spanish and Portuguese subtitles included):
OCR完成
感謝“Uriel_Z”分享字幕
HK-粵語-OCR > Srt：
300: Rise of an Empire(300壯士：帝國崛起)R3字幕
https://www.hd.club.tw/forum.php?mod=viewthread&tid=204988&highlight=300%E5%A3%AF%E5%A3%AB kiroro9999 發表於 2016-5-18 01:26 PM
OCR完成
可以對應底下 1080p版本:(1h42m35s)
300 Rise of an Empire 2014 Blu-ray REMUX 1080p AVC DTS-HD MA7.1-R2HD.ts
頁:
[1]