Uriel_Z 發表於 2016-6-18 11:36:37

Rosemary's Baby (臺：失嬰記 / 港：魔鬼怪嬰) R3TW & R3HK 正體字幕

本文章最後由 Uriel_Z 於 2017-1-25 15:39 編輯


英文原名：Rosemary's Baby
西班牙文譯名 (西班牙)：La semilla del diablo
西班牙文譯名 (南美洲)：El bebé de Rosemary
中文譯名 (台灣)：失嬰記
中文譯名 (香港)：魔鬼怪嬰
日文譯名：ローズマリーの赤ちゃん
類型：哥德式電影
出品國：美國
出品年份：1968
對白語言：英語

idx+sub (Chinese subtitles only):

R3TW



R3HK

huabenyu 發表於 2016-6-18 17:46:07

一直缺这部的台版的字幕，期待ocr

w35763193 發表於 2018-3-10 15:38:49

純OCR，未修訂


頁: [1]
查看完整版本: Rosemary's Baby (臺：失嬰記 / 港：魔鬼怪嬰) R3TW & R3HK 正體字幕