ryox22003 發表於 2016-6-20 21:16:13

じゅうはんしゅったい 重版出來！繁體中文字幕

本文章最後由 ryox22003 於 2016-6-22 00:57 編輯


◎譯　　名　じゅうはんしゅったい
◎片　　名　重版出來！
◎年　　代　2016
◎國　　家　日本
◎類　　別　劇情/喜劇
◎語　　言　日語
◎上映日期　2016-04-12(日本)
◎IMDb評分9.2/10 from 10 users
◎IMDb鏈接http://www.imdb.com/title/tt5433304/
◎豆瓣評分　9.2/10 from 9,248 users
◎豆瓣鏈接　https://movie.douban.com/subject/26602304/
◎集　　數　10
◎片　　長　45分鐘
◎導　　演　土井裕泰 Nobuhiro Doi
◎主　　演　黑木華 Haru Kuroki
　　　　　　小田切讓 Jô Odagiri
　　　　　　阪口健太郎 Kentaro Sakaguchi
　　　　　　荒川良良 YosiYosi Arakawa
　　　　　　野々すみ花
　　　　　　永岡佑 Tasuku Nagaoka
　　　　　　前野朋哉 Tomoya Maeno
　　　　　　小日向文世 Fumiyo Kohinata
　　　　　　瀧藤賢一 Kenichi Takito
　　　　　　要潤 Jun Kaname
　　　　　　永山絢鬥 Kento Nagayama
　　　　　　室毅 Tsuyoshi Muro
　　　　　　高田純次 Junji Takada
　　　　　　安田顯 Ken Yasuda
　　　　　　鬆重豐 Yutaka Matsushige

◎簡　　介

　　自幼練習柔道的開朗女孩黑澤心（黑木華 飾）因意外受傷而放棄了競技的道路。在此之後，熱愛漫畫的她徵戰職場，順利進入一家漫畫雜志擔任編輯。在這裡，她師從於資深的副主編五百旗頭敬（小田切讓 飾），並從主編和田（鬆重豐 飾）、同儕壬生（荒川良良 飾）、安井（安田顯 飾）、漫畫名家三藏山龍（小日向文世 飾）等前輩那裡學到了不少寶貴的經驗。她積極為漫畫家和編輯部出謀劃策，努力發掘新人，並深入到銷售第一線的書店尋找賣點。在此過程中，無數考驗和危機交替襲來，元氣滿滿的黑澤拿出競技時代的勇氣和幹勁，全力以赴沖了上去……
　　本片根據鬆田奈緒子的同名漫畫改編。
豬豬字幕


如果還有人有問題我也沒辦法了

data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQCAYAAAAf8/9hAAABs0lEQVQ4jY2SP4viQBiHX0UQWz/AXb+VX8Iu/YqFhdhcd5BKEOTKC9jJFYrFgo3FIjYiCRauhTCQDMp4bJFklzCuLJLOWNj8rpDMJt7u7Q08xQzze953/hAR0el4QJLw8KR4fXkE/Wtch01zjP6gmxLsd9uPJafjAf1BF82WjmZLR61eRa1eVfNmS4cMxP8JksGk6FPB6XjAii1Qq1fBBYMMBL79+InvDIrbB0CzIpSmQHF0RnF0vkiTFxZX7A+6MOzwU0FxdEZKYJpj1fp1eO5KzF0JzYreF/iekzr77QMUhh2q1zDsUIULPQl6fXkEFww53cWKLWCaY3DBVMuaFWHuSsT7fM/5W5DTXYUMBGQgUJoCpelFst9tcc84DDuE7znQrAiFnrwIkuGY/W6rBIYdQgYC7RmHZkXwPQf3jL8JiCglISLKVCaqzfhZfc9RcMFwc/eMfGd9EWQbS+R0F9nGEtnGEpnKBJnKJFWxPNygPNygPePggqE942nBdTjG9xyUhxvVcqEnsWILrNjiTfCRJN9ZI99Zp8LxWsy73ztTmYCI6ObuGV/7Tym+/PqtICL6A7F/dNYyWabFAAAAAElFTkSuQmCC

opalhair 發表於 2016-6-20 21:23:59

太好了，正在找，非常感謝

cafenr5 發表於 2016-6-20 21:37:51

多謝提供字幕

wfchan 發表於 2016-6-20 22:10:21

感謝分享字幕！

megumi369 發表於 2016-6-20 23:00:44

太感謝了。忍到季尾，正想求檔呢。謝謝樓主，馬上就來看。

shizilao 發表於 2016-6-21 00:26:05

感謝啊！

tomi366 發表於 2016-6-21 07:00:58

感謝分享字幕
少EP02
還缺第2话字幕因為跟第1话重複了

vkao2011 發表於 2016-6-21 11:04:15

感謝ryox22003大的熱心分享

wunling 發表於 2016-6-21 20:23:37

太感謝了!!!!!正在找呢

armnboi 發表於 2016-6-21 23:17:55

Thanks Your ryox22003 Share Great and Real High Def SubtitleItem. Keep Going, Don't Stop Share Spirit to Balance Life.Improve to X.264 720 ( 10M ) or 1080P ( 20M ) and Leave RMVB ( So dangerous )

copyroom 發表於 2016-6-22 00:14:51

感謝分享!請教版主EP04-06的字幕好像是亂碼?謝謝!

ryox22003 發表於 2016-6-22 00:57:59

本文章最後由 ryox22003 於 2016-6-22 01:00 編輯

copyroom 發表於 2016-6-22 00:14 static/image/common/back.gif
感謝分享!請教版主EP04-06的字幕好像是亂碼?謝謝!
這種小事也要跟我講 不會自己改編碼嗎?~
我把刪除字幕組的宣告訊息的版本上傳了
如果還有問題或不滿意就自己想辦法了
半夜還要我弄這種事情............

jacky0127 發表於 2016-6-23 09:58:57

辛苦 ryox22003 了
黑木華 小田切讓的組合非常期待

sheehong 發表於 2016-7-11 00:43:16

感謝ryox22003大大~~

Dantezeed 發表於 2016-9-29 16:30:31

太幸福了！本不抱希望，竟然一找就有字幕分享！

謝謝大大！讚！

yj37124 發表於 2017-3-8 20:32:34

感動。超優質！！
頁: [1]
查看完整版本: じゅうはんしゅったい 重版出來！繁體中文字幕