fxy21 發表於 2016-7-21 23:49:08

Carol（因為愛你/卡羅爾）台版藍光BD中文字幕



sub檔





外部空間備份，如有不妥，請版主刪除
Sup:http://pan.baidu.com/s/1gfg8AZL

microndun 發表於 2016-7-22 03:25:46

謝謝提供
srt

大姆哥 發表於 2016-7-22 12:43:56

aq12 發表於 2016-7-22 12:02 static/image/common/back.gif
好像是女同性戀的片嗎?請事先說明,有人不看同性戀片.謝謝!

"有人"不看?
應該是"有人"要自己去了解吧
有些片都穿插裸露
是否也要分享字幕者先看一遍再特別註明?

willy0988219 發表於 2016-7-22 13:06:19

aq12 發表於 2016-7-22 12:02 static/image/common/back.gif
好像是女同性戀的片嗎?請事先說明,有人不看同性戀片.謝謝!
同性戀的片子又怎樣？
不一樣又怎樣？
這部劇情很好啊
自己不想看就不要用"有人"
P.S 感謝樓主分享BD字幕，等這部的原版很久了
　也謝謝2F的 OCR

littlekiss00 發表於 2016-7-22 13:12:34

你恐同嗎?
同志片又怎樣?
那異性戀的片是不是也要註明?

cory 發表於 2016-7-22 13:43:56

aq12 發表於 2016-7-22 12:02 static/image/common/back.gif
好像是女同性戀的片嗎?請事先說明,有人不看同性戀片.謝謝!

這裡是「字幕區」，根本無關影片屬性劇情好或不好看......
BTW等這部台版字幕好久

DaveLee 發表於 2016-7-22 21:02:44

aq12 發表於 2016-7-22 12:02 static/image/common/back.gif
好像是女同性戀的片嗎?請事先說明,有人不看同性戀片.謝謝!

有人不看異性戀片，異性戀片從來都沒有人事先說明，真糟糕！

Song3 發表於 2016-7-29 23:19:25

本文章最後由 Song3 於 2016-7-29 23:31 編輯

microndun 發表於 2016-7-22 03:25 http://www.hd.club.tw/static/image/common/back.gif
謝謝提供
srt

864
有你的信吗？？（多了一个问号。原盘就是这样。）
- 没人知道我在这里

iufjnur89 發表於 2017-3-18 19:05:22

承 2F修改以下內容

390
我叔叔薩爾住在猷尼昂市
我叔叔薩爾住在猶尼昂市

My uncle Sal lives in Union City.
查 國家教育研究院-外國地名譯名
Union City 翻作 猶尼昂市

392
不是猷尼昂市
不是猶尼昂市

863
有你的信嗎？？
- 沒人知道我在這裡
有你的信嗎？
- 沒人知道我在這裡

1006
你真實捕捉了人物的精髄
你真實捕捉了人物的精髓

richard1247 發表於 2023-12-7 02:51:55

SUB檔調整幀率
對應Carol.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
時長1:58:28
頁: [1]
查看完整版本: Carol（因為愛你/卡羅爾）台版藍光BD中文字幕